pay - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
pay Significados da Palavra
- dar dinheiro em troca de bens ou serviços
- quitar uma dívida ou obrigação
- render ou devolver algo valioso
pay Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
pay Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/peɪ/
Estados Unidos
/peɪ/
pay Etimologia da Palavra
Pagar: do antigo francês 'paier', do latim 'pagare' (colocar em movimento). Imagine entregar dinheiro para completar uma transação, solidificando um acordo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Alcanço a carteira, o couro frio na palma, e sigo para o balcão. Coloco o dinheiro set na mesa, o atendente recebe e devolve o troco. Sinto o ar ficar um pouco mais pesado, um momento em que controlo a troca com as minhas próprias mãos. Esse gesto simples vira rotina, mantendo o ritmo para seguir com o dia.
Contexto Real
Pay é um verbo que significa entregar dinheiro em troca de bens ou serviços, ou quitar uma dívida. Usa-se em expressões como pagar por uma refeição, pagar uma dívida, pagar atenção (pay attention) ou pagar um elogio (dar um elogio). Também pode ter sentido figurado de custo ou preço a pagar. Em contexto, normalmente indica o valor e o destinatário, por exemplo pagar 20 dólares ao vendedor. Aprendizes costumam confundir pagar com comprar e usar as preposições de forma inadequada.
Lembretes de Uso
- Pagar por um produto ou serviço; pagar dinheiro a alguém; pagar ou saldar dívidas; prestar atenção aos detalhes; fazer um elogio; não confundir com comprar.
Equívocos Comuns
- Pagar não é apenas entregar dinheiro; pode acompanhar atenção ou elogios.
- Pagar algo não implica necessariamente possuir.
- Pay e buy nem sempre são intercambiáveis.
- As preposições após pay variam conforme a língua.
- Payback e payoff têm nuances distintas.
Diferenças de Visão Linguística
Pay é visto como uma ação monetária concreta voltada a um comerciante ou prestador de serviço; o inglês costuma enfatizar estruturas como pay for / pay to com o destinatário.
Dicas de Aprendizagem
- memorize padrões comuns: pay for, pay to, pay back, pay off, pay attention, pay a compliment
- distinguir pagar de comprar; pagar implica entregar dinheiro
- indique sempre o valor quando possível
- pratique com expressões fixas (pay by card, pay in cash, pay in installments)
- use recibos para ver quem paga a quem
- familiarize-se com expressões como pay the price, pay a visit
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'pay' correctly?
A.Let's go for a pay in the park.
B.I forgot to bring my pay card to work.
C.I will pay you a book for this service.
D.She asked me to pay the door open.
Passo 3: Sinônimos
What is a similar word to 'pay'?
A.Buy
B.Eat
C.Laugh
D.Sleep
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'pay'?
A.Save
B.Sell
C.Receive
D.Cook
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario of 'pay'?
A.I went to the store and bought some groceries.
B.I like to watch movies on weekends.
C.My friend loves to cook different recipes.
D.We often go hiking in the mountains.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App