LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

territory - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

territory Significados da Palavra

  • uma área de terra sob a jurisdição de um governante ou estado
  • uma região de terra que um animal defende
  • um assunto ou área de atividade ou conhecimento
Illustration for this word

territory Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

territory Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈtɛrɪtəri/
Estados Unidos /ˈtɛrəˌtɔri/
Sílabas
territory

territory Etimologia da Palavra

terri- = terra + -tory = lugar; do latim 'territorium' que significa 'terra ao redor', evocando a imagem das fronteiras de um reino desenhadas na areia.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco a palma no chão e começo a traçar uma linha com o dedo. Mexo o corpo um pouco, empurro e puxo o solo até que a linha mude conforme o terreno. Ajusto a posição, marco a borda e mantenho o foco no que fica além. Nesse gesto simples, o território aparece como uma prática que dá sentido ao espaço.

Contexto Real

Em inglês, territory pode significar uma área de terra sob a jurisdição de um governante ou estado, bem como uma região que um animal defende, ou ainda um domínio de atividade ou conhecimento. Em português, usamos território para o aspecto político e geográfico, já para áreas de atuação muitas vezes falamos de campo, área ou domínio. A expressão também aparece em contextos abstratos como o território da ciência. A etimologia vem do latim territorium, 'terra ao redor', remetendo à ideia de fronteiras traçadas no chão. Aprendizes devem distinguir entre território político, território de um animal e território de conhecimento.

Lembretes de Uso

  • Use territory conforme ao contexto: terra sob soberania, região defendida por um animal ou domínio de atividade. Em contextos políticos, use território; em contextos de conhecimento, use campo/âmbito. Aprenda expressões comuns como território disputado ou águas territoriais.

Equívocos Comuns

  • Territory nem sempre é território de um país; pode ser qualquer terra.
  • Territory e região nem sempre são intercambiáveis.
  • Territory também pode descrever o espaço defendido por um animal ou um domínio de conhecimento.
  • Confundir territory com domain em contextos abstratos.
  • Territorial não se usa apenas em contextos políticos; tenha cuidado com biologia.

Diferenças de Visão Linguística

Território pode implicar fronteiras e soberania, mas também pode referir-se a domínios abstratos como áreas do conhecimento. Os aprendentes devem distinguir entre sentido concreto e abstrato e escolher entre field, domínio ou âmbito conforme o contexto.

Dicas de Aprendizagem

  • Conheça os três sentidos principais: terra sob soberania, território defendido por um animal e domínio de atividade/conhecimento.
  • Aprenda expressões-chave como território disputado, águas territoriais, território de uso.
  • Adapte a tradução ao contexto, não faça tradução palavra-por-palavra.
  • Distingua território de campo/domínio por meio de exemplos.
  • Use cartões com imagens para o sentido concreto e frases para o sentido abstrato.
  • Leia ou ouça textos reais sobre fronteiras, fauna e áreas de conhecimento para ver o uso.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'territory'?

A.Lacking motivation or energy
B.Warm and friendly in nature
C.Land area controlled by a particular ruler or government
D.Feelings of doubt or uncertainty
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'territory' used correctly?

A.The cat was very territory to its owner.
B.He showed his territory towards the new employee.
C.She felt completely territory with her decision.
D.The explorers entered uncharted territory.
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'territory'?

A.Calm
B.Domain
C.Random
D.Rare
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'territory'?

A.Confusion
B.Outside
C.Wilderness
D.Controlled
Passo 5: Domínio

In what real-life context might you hear the word 'territory'?

A.A cooking class learning how to make pasta
B.A yoga retreat focusing on mindfulness
C.A city planning meeting discussing zoning regulations
D.A sports event celebrating the community

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Lucky Misstep in Tokyo

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.07.28 · 2:27 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte