LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

third - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

third Significados da Palavra

  • o número três em uma sequência
  • uma das três partes iguais
  • a posição em uma sequência que segue o segundo
Illustration for this word

third Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

third Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /θɜːd/
Estados Unidos /θɜrd/
Sílabas
third

third Etimologia da Palavra

Terceiro = thirda (raiz) → inglês antigo → inglês. Imagine um corredor que chega em terceiro, recebendo uma medalha de bronze, orgulhoso, mas humilde entre aqueles que correram mais rápido.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu seguro o botão e movo o controle até a terceira posição. O clique vem sob os dedos, eu empurro mais um pouco e ele fica no lugar. Minha mão aperta, depois relaxa enquanto ajusto a pegada, e a concentração cresce. No dia a dia, esse terceiro ponto surge outra vez, como uma marca que você reconhece sem pensar.

Contexto Real

Terceiro é o ordinal que vem depois do segundo e antes do quarto. Pode descrever uma posição numa sequência, por exemplo terminar em terceiro lugar, ou referir-se a um elemento único que é uma das três partes iguais, como fatiar um bolo em terços. Como substantivo, o terceiro pode indicar a pessoa ou coisa que ocupa essa posição, por exemplo o terceiro da fila. Como adjetivo, modifica um substantivo para indicar ordem, como o terceiro capítulo, o terceiro dia do mês ou a terceira opção numa lista. Comum em desportos, classificações e contagens por ordem.

Lembretes de Uso

  • Use third como ordinal após o segundo.
  • Um terço é uma fração, não uma posição.
  • Nas datas pode dizer o terceiro dia de julho ou julho 3.
  • Quando usado como adjetivo composto, costuma usar hífen como third-rate.
  • Em listas, o terceiro lugar nem sempre é o terceiro item mencionado.
  • Na escrita informal, muitas vezes aparece como 3º.

Equívocos Comuns

  • Terceiro é ordinal, não o número três; é comum confundir com o cardinal.
  • Terceiro lugar nem sempre corresponde ao terceiro item citado.
  • Em datas é comum usar a expressão correta, não apenas terceiro.
  • Confusão entre a third (fração) e o terceiro na ordenação.
  • Thirdly é pouco usado na linguagem falada; prefere-se simplesmente dizer.

Diferenças de Visão Linguística

O português usa terceiro/terceiro conforme o gênero. Há confusão entre ordinal e fração, e a expressão de datas pode exigir estruturas específicas como o terceiro dia. A concordância de gênero é essencial.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique expressões de ordem: o terceiro capítulo, o terceiro na fila, a terceira opção.
  • Distingua fração a third de ordinal third.
  • Para datas, use o terceiro dia do mês.
  • Aprenda a grafia com hífen em third-rate.
  • Em textos formais, escreva terceiro por extenso.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'third'?

A.Three
B.Two
C.One
D.Four
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'third' correctly?

A.He finished in the second place during the race.
B.She gave me a third chance to prove myself.
C.The third book in the series was the most exciting.
D.Let's meet at the fourth corner of the street.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'third'?

A.Fourth
B.Second
C.Last
D.Initial
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'third'?

A.First
B.Fourth
C.Middle
D.Final
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario involving the concept of 'third'?

A.She was the last person to arrive at the meeting.
B.The team finished in third place in the competition.
C.They took turns counting one after another.
D.He was the only one left out of the group.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Viewing a One‑Bed Flat on Elm Street

Housing Rental

2026.05.09 · 1:18 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Weekly Planning: Priorities for Client Demo

Workplace Meeting

2026.02.21 · 1:08 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Hotel Check-in and Safety Concerns

Hotel Check-in

2026.02.01 · 1:43 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte