timepiece - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
timepiece Significados da Palavra
- Um relógio ou uma peça de relógio; um dispositivo para indicar a hora.
- Um instrumento para medir ou indicar o tempo.
- Uso figurado: algo que marca o tempo ou serve de referência temporal.
timepiece Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
timepiece Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈtaɪm.piːs/
Estados Unidos
/ˈtaɪm.piːs/
timepiece Etimologia da Palavra
Descrição da raiz: time + piece, time denota duração e piece denota parte ou componente. Origem histórica: time vem do inglês antigo; piece vem do francês antigo pièce, do latim pars (parte). Imagem mnemonônica: imagine um pequeno artesão montando um relógio peça por peça para medir o tempo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Timepiece é um substantivo em inglês que designa um aparelho que mostra a hora, como um relógio ou cronógrafo. É um termo mais formal, comum em descrições históricas, museus ou textos técnicos, enquanto no dia a dia usamos relógio ou relógio de parede. Em português, a tradução costuma depender do tipo: timepiece pode ser renderizado como relógio ou cronômetro quando se quer enfatizar a precisão. Figurativamente, pode caracterizar um marco temporal. Aprendizes devem notar a diferença de registro e evitar usar timepiece em conversa informal; prefira relógio simples e explique o contexto quando usar o termo mais antigo.
Lembretes de Uso
- Timepiece é usado em registro formal; na fala comum, use relógio ou relógio de pulso.
- Timepiece destaca o objeto e, por vezes, a its artesania e história.
- É comum em descrições históricas, museus ou textos literários.
- Distinguir relógio de pulso (watch) de relógio de parede (clock) conforme o tipo.
- Use-o para objetos antigos ou em tom mais culto.
Equívocos Comuns
- Timepiece é sinônimo de relógio em todos os contextos.
- Parece sempre antiquado ou pretensioso.
- Pode ser usado como verbo.
- Apenas se refere a dispositivos caros ou antigos.
- Timepiece não significa tempo, mas o objeto.
Diferenças de Visão Linguística
Em português, usa-se relógio na fala diária; timepiece soa formal demais. Aprendizes costumam empregar o termo mesmo em contextos informais, o que parece pretensioso.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda colaborações comuns com timepiece (timepiece antigo, timepiece de precisão).
- Compare frases com watch/clock para notar o registro formal.
- Leia descrições de museus para entender o uso em contexto.
- Pratique pequenas notas formais com timepiece.
- Grave-se usando timepiece e compare o tom.
- Lembre-se da forma plural: timepieces.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'timepiece'?
A.A device that displays time
B.A device that measures weather
C.A type of clothing
D.A piece of furniture
Passo 2: Uso
Choose the correct usage of the word 'timepiece' in a sentence.
A.The artist praised the timepiece for its intricate design.
B.She bought a new timepiece for her collection of shoes.
C.I used my timepiece to bake a delicious cake.
D.The car's timepiece was malfunctioning.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'timepiece'?
A.Schedule
B.Calendar
C.Clock
D.Alarm
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'timepiece'?
A.Event
B.Chaos
C.Movement
D.Clockwork
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where a timepiece might be important?
A.They took a photo of their favorite book.
B.A person forgot their watch before an important meeting.
C.She started a new exercise routine to stay healthy.
D.He decided to visit a museum after lunch.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App