LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

times - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

times Significados da Palavra

  • um período medido durante o qual uma ação ocorre
  • um ponto específico no tempo
  • o progresso contínuo e indefinido da existência
Illustration for this word

times Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

times Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /taɪm/
Estados Unidos /taɪm/
Sílabas
time

times Etimologia da Palavra

Raiz: 'tem-', que significa 'cortar', reflete a divisão do tempo em partes mensuráveis. Origem: latim 'tempus' → francês antigo 'temps' → inglês 'time'. Imagem de memória: imagine cortar um bolo em pedaços, cada pedaço representando um momento diferente na vida.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu aperto o botão do relógio e os ponteiros move diante de mim. Giro o dial e os minutos passam, minha atenção se estreita. Contenho a respiração por um instante e ajusto meu ritmo, deixando o momento guiar meus passos. O ritmo do tempo mostra como agir agora e me ajuda a manter o rumo.

Contexto Real

O tempo é a nossa maneira de medir e ordenar o que acontece. Em inglês, time pode significar uma duração ou um momento específico, por exemplo 'a period of study' ou 'at 3 PM'. Também cobre o fluxo contínuo da existência e prazos. Culturas diferentes encaram o tempo de forma distinta: para alguns é um recurso precioso a gerenciar, para outros é mais sobre o processo e a experiência do agora. Desafios comuns para aprendizes incluem distinguir time de during e escolher as preposições corretas. O tempo é abstrato e prático ao mesmo tempo; escolher tempos verbais e unidades corretamente é essencial.

Lembretes de Uso

  • Time pode significar uma duração ou um momento específico.
  • Use during para algo que acontece dentro de um período; use in para faixas de tempo mais longas.
  • Expressões comuns: spend time, waste time, run out of time, on time, in time.
  • Atenção às preposições: on time, in time, at a hora.
  • Time também se combina com verbos como começar, terminar, passar.

Equívocos Comuns

  • Time é apenas sobre relógios e horários
  • Time e o tempo confundidos com o clima
  • Time não pode ser duração
  • Times (frequência) vs Time (duração) confundidos
  • Preposições erradas (on time vs in time)

Diferenças de Visão Linguística

Falhas comuns em português envolvem distinguir duração e momento, e escolher entre during, in e at conforme o contexto.

Dicas de Aprendizagem

  • Crie um mapa do tempo com durações e momentos em frases de exemplo
  • Pratique as preposições on time, in time e at com horários
  • Frases comuns: spend time, waste time, run out of time, on time, in time
  • Associa time a dias e horários para reconhecer padrões
  • memorize time for, time of, in time, on time, within time
  • Compare visões culturais sobre o tempo e anote diferenças

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'times' mean?

A.Instances of occurrences
B.Physical actions
C.Colors in design
D.Types of animals
Passo 2: Uso

Choose the sentence that uses 'times' correctly.

A.She goes to the gym three times a week.
B.He found two times the amount of money.
C.The concert was held on happy times.
D.There are many times to choose from.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'times'?

A.color
B.frequency
C.shape
D.music
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'times'?

A.never
B.lone
C.always
D.many
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context related to the word 'times'?

A.A student remembers their homework for many days.
B.They visited the park during their childhood years.
C.An athlete trains multiple times for an upcoming competition.
D.A family decides to eat dinner together.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Phone Call About a Park Trip

Simple Phone Call

2026.05.02 · 0:30 · A2 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Directions to the Isle

Asking for Directions

2026.04.23 · 0:30 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Hotel Check-in with a Meeting

Hotel Check-in

2026.04.19 · 0:31 · A2 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Viewing a Rental Flat and Lease Questions

Housing Rental

2026.05.12 · 1:24 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Gym Chat about Classes and Style

Sports & Fitness

2026.05.10 · 1:13 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Clinic Visit: Pregnancy Check and Hip Pain

Health Clinic Visit

2026.05.05 · 1:36 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte