tinge - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
tinge Significados da Palavra
- uma leve coloração ou matiz
- uma pequena quantidade de algo
- tingir levemente
tinge Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
tinge Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/tɪndʒ/
Estados Unidos
/tɪndʒ/
tinge Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: ting(e) (relacionada a 'tingir') + sufixo. Origem histórica: inglês médio tardio 'tinge', do francês antigo 'tinger', do latim 'tingere' (molhar). Imagem da memória: Imagine uma gota de cor em um copo de água limpa, se espalhando suavemente para criar um tom delicado.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
A palavra inglesa ting e descreve uma coloração leve ou um matiz sutil. Como substantivo, uma tinge é uma pequena tonalidade que altera a impressão de um objeto sem mudar sua cor dominante. Como verbo, to tinge significa colorir levemente ou introduzir um toque de algo, como emoção, atmosfera ou inclinação. Em uso cotidiano, tinges aparece em descrições de arte, iluminação, tempo, sabor ou opiniões, sempre com nuances delicadas em vez de cores fortes. Em português, costuma-se usar termos como tonalidade, matiz ou nuance para traduzir, dependendo do contexto. O aprendizado envolve perceber quando o colorido é apenas sugestivo e não dominante.
Lembretes de Uso
- Compara ting e com tint e shade para perceber diferenças sutis.
- Como substantivo, tinge é uma tonalidade suave; como verbo, tingir levemente.
- Use-o para descrever arte, iluminação, tempo ou opiniões com nuances.
- Atenção para não confundir com cor intensa.
- Pratique descrever cenas com pistas de cor discretas.
Equívocos Comuns
- ting e sempre indica uma mudança de cor forte.
- só é usado como substantivo; não pode ser verbo.
- ting e é exatamente igual a tint ou shade.
- pode substituir qualquer termo de cor.
- ting e não descreve humor ou atmosfera.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, ting e descreve uma tonalidade muito discreta, não uma cor dominante. O erro comum é confundir com tonalidade mais forte ou com tom, sem considerar o aspecto de humor ou atmosfera.
Dicas de Aprendizagem
- Compare ting e com tint e shade para perceber diferenças sutis.
- Como substantivo, tinge é uma tonalidade suave; como verbo, tingir levemente.
- Use-o para descrever arte, iluminação, tempo ou opiniões com nuances.
- Atenção para não confundir com cor intensa.
- Pratique descrever cenas com pistas de cor discretas.
- Use sinônimos como nuance quando apropriado.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'tinge'?
A.A slight coloring or stain
B.A loud noise
C.A large animal
D.A type of food
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses the word 'tinge' correctly?
A.She decided to tinge the wall with a new flavor, chocolate.
B.He had a tinge of happiness on his face after receiving bad news.
C.The soup had a tinge of saltiness that made it delicious.
D.The book was a tinge to read in just one day.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'tinge'?
A.Noise
B.Color
C.Impact
D.Strength
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of the word 'tinge'?
A.Remove
B.Clear
C.Dull
D.Bright
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where a slight coloring or stain might be referenced?
A.The sunset painted the sky with a beautiful hue.
B.The artist's canvas had a subtle tinge of blue around the edges.
C.He noticed a strange color in the water.
D.The chef added a touch of spice to enhance the dish.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App