torturous - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
torturous Significados da Palavra
- que causa grande dor ou sofrimento
- extremamente doloroso ou agonizante
- difícil e longo de maneira confusa
torturous Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
torturous Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈtɔː.tʃər.əs/
Estados Unidos
/ˈtɔːr.tʃər.əs/
torturous Etimologia da Palavra
A palavra 'torturous' vem da raiz latina 'tormentum', que significa 'torcer' ou 'torturar'. Ela passou pelo francês antigo antes de entrar no inglês. Imagine uma estrada longa e sinuosa que se retorce, simbolizando tanto a dor física quanto a emocional, representando a complexidade e o sofrimento encapsulados no termo 'torturous'.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
torturous significa provocar dor extrema ou sofrimento, seja físico ou emocional, e costuma enfatizar um processo longo e extenuante. Pode descrever uma caminhada dolorosa, um tratamento doloroso, ou uma espera interminável. O tom é mais intenso do que apenas painful ou difficult e carrega a nuance de tortura ou provação severa. Em português, traduções próximas incluem doloroso, angustiante ou torturante, dependendo do contexto. Estudantes devem tomar cuidado para não usar torturous em situações de incômodo cotidiano que não carregam tal gravidade.
Lembretes de Uso
- torturous significa provocar dor extrema ou sofrimento, físico ou emocional, e geralmente implica uma experiência prolongada e extenuante.
- Não use para incômodos leves.
- Torturous difere de tortuoso: torturous = sofrimento semelhante à tortura; tortuoso = sinuoso ou complexo.
- Combine com adjetivos como insuportável, angustiante ou esmagador para reforçar o efeito.
- Use com parcimônia em textos formais ou discursos expressivos.
Equívocos Comuns
- Confundir torturous com torturante; torturous implica dor extrema, torturante descreve algo tortuoso/que causa tortura.
- Achar que descreve qualquer dificuldade sem nuance.
- Usar em incômodos leves.
- Ignorar a conotação de sofrimento prolongado.
- Confundir com fenômenos não humanos.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português devem notar que torturous carrega sofrimento extremo; para incômodos menores, use outras opções.
Dicas de Aprendizagem
- Rodear de advérbios fortes (insoportável, angustiante).
- Reservar para casos extremos (esperas longas, tratamentos dolorosos).
- Distinguir torturous de tortuoso.
- Usar com parcimônia em textos formais.
- Praticar com 2–3 frases longas para entender a nuance.
- Praticar com contextos de calor extremo ou atrasos.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the definition of 'torturous'?
A.Marked by extreme pain or suffering
B.Smooth and pleasant
C.Simple and straightforward
D.Lively and cheerful
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'torturous' correctly?
A.The long, torturous journey through the mountains exhausted the travelers.
B.Her torturous interpretation of the poem brought new insights.
C.The torturous walk in the park was refreshing.
D.He found the torturous test questions easy to answer.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'torturous'?
A.Pleasant
B.Joyful
C.Excruciating
D.Easy
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'torturous'?
A.Painful
B.Comfortable
C.Challenging
D.Time-consuming
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario involving prolonged difficulty or suffering?
A.They enjoyed a torturous experience during the long surgery.
B.The childs laughter was contagious and brightened the room.
C.Climbing the steep mountain trail was challenging and exhausting.
D.The easy exam only took ten minutes to complete.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App