traumatic - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
traumatic Significados da Palavra
- relacionado com trauma ou com lesões; traumatizante
- na medicina, relativo a uma lesão causada por trauma
- figuratamente, extremamente perturbador
traumatic Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
traumatic Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/trɔːˈmætɪk/
Estados Unidos
/trəˈmætɪk/
traumatic Etimologia da Palavra
Descomposição da raiz: raiz trauma + sufixo -tico. Origem histórica: grego τραῦμα 'ferida' → latim traumatus → francês traumatique → inglês traumatic. Imagem mnêmica: imagine uma cicatriz mental que persiste após um acidente.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Traumático é um adjetivo que se refere a trauma, seja físico ou emocional. Na medicina descreve lesões causadas por uma força externa, por exemplo uma lesão traumática craniana. No sentido figurado, indica algo extremamente perturbador ou angustiador, que deixa uma impressão duradoura. A etimologia vem do latim trauma, passando pelo grego e pelo francês antigo traumatique até o inglês. A ideia é de uma ferida que marca a mente ou o corpo.
Lembretes de Uso
- Use traumático para descrever eventos ou lesões com impacto duradouro
- Não use para medos menores
- Costuma acompanhar lesão, memória, experiência ou evento
- No contexto médico refere se a lesões causadas por forças externas
- Reserve para efeitos graves e duradouros
Equívocos Comuns
- Traumático = apenas lesões físicas
- Memórias traumáticas sempre envolvem amnésia
- Qualquer evento assustador é traumático
- Traumático é igual a dramático
- Traumático não descreve emoções
Diferenças de Visão Linguística
Em português, a diferença entre trauma físico e emocional pode confundir; use traumático para impactos duradouros, não apenas sustos.
Dicas de Aprendizagem
- Relacionar traumático com lesões físicas e com sofrimento emocional
- Aprender expressões comuns como lesão traumática cerebral
- Observar sinais de efeito duradouro
- Comparar com dramatic para evitar falsos amigos
- Praticar em contextos médicos e do dia a dia
- Usar a etimologia como ajuda mnemônica
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
Passo 2: Uso
In which sentence is 'traumatic' used correctly?
A.She wore a traumatic dress to the party.
B.The car accident was a traumatic experience.
C.Her painting was a traumatic masterpiece.
D.He painted the room in a traumatic color.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'traumatic'?
A.Pleasant
B.Comforting
C.Joyful
D.Harrowing
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'traumatic'?
A.Stressful
B.Alarming
C.Comforting
D.Troublesome
Passo 5: Domínio
In what real-life situation would the word 'traumatic' be used?
A.Watching a comedy show
B.Winning a prize
C.Having a relaxing day at the beach
D.Surviving a natural disaster
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App