trek - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
trek Significados da Palavra
- fazer uma longa jornada, especialmente a pé
- uma jornada longa ou difícil
- viajar lenta e dificilmente
trek Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
trek Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/trɛk/
Estados Unidos
/trɛk/
trek Etimologia da Palavra
Do afrikaans 'trek' (puxar, arrastar), do meio neerlandês 'trekken'. Imagine uma pessoa lutando para puxar uma carroça pesada por um caminho áspero, cada passo é uma caminhada.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
trek é uma palavra versátil em inglês, que pode funcionar como verbo ou como substantivo. Como verbo, trek significa empreender uma viagem longa a pé, geralmente por terrenos desafiadores onde o progresso é lento e exige resistência. Como substantivo, um trek é essa viagem longa ou difícil em si, muitas vezes envolvendo esforço físico, trilhas acidentadas ou paisagens remotas. O sentido de trek enfatiza perseverança, aventura e esforço, em vez de velocidade ou conforto. Treks podem ser viagens literais, como atravessar montanhas, ou jornadas metafóricas, como uma trajetória de carreira ou uma busca pessoal. Não é comum para viagens curtas de carro; use travel ou journey conforme o contexto.
Lembretes de Uso
- Dicas: trek pode ser verbo ou substantivo. Use para viagens longas a pé, não para deslocamentos curtos de carro. Enfatiza resistência e aventura, não velocidade. Pode referir-se a trekking literal ou a uma busca pessoal/profissional. Plural: treks. Pronúncia: /trɛk/.
Equívocos Comuns
- trek não é apenas para caminhadas em locais remotos; pode descrever viagens longas a pé em cidades ou entre países.
- trek não significa puxar/arrastar; o sentido principal é uma longa caminhada.
- trek nem sempre implica grande dificuldade; pode ser desafiador, mas nem sempre é extremo.
- trek e hike não são intercambiáveis em todos os contextos; trek enfatiza resistência e alcance.
- trek pode ser usado de forma figurativa para descrever um longo processo.
Diferenças de Visão Linguística
Explicação para falantes de português: trek sugere resistência e viagens a pé em áreas remotas; não se aplica a viagens curtas de carro.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda expressões comuns: trek through, trek across, trek up.
- Pratique as formas de substantivo e verbo com exemplos.
- Associe trek a contextos como montanhas, florestas, áreas remotas.
- Use hike para caminhadas curtas e journey para viagens em geral.
- Cuide da pronúncia: /trɛk/ com vogal curta.
- Leia relatos de trekking para ver uso natural.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'trek'?
A.A long journey
B.A delicious meal
C.A funny joke
D.A colorful painting
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'trek' correctly?
A.I had a trek of laughter with my friends.
B.She trekked up the mountain in record time.
C.The trek of the book kept me hooked.
D.His painting was filled with colorful treks.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'trek'?
A.Fail
B.Rest
C.Fast
D.Adventure
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'trek'?
A.Short distance
B.Simple
C.Relax
D.Success
Passo 5: Domínio
In what situation would you most likely go on a trek?
A.Going to a grocery store
B.Enjoying a movie marathon
C.Hiking in a national park
D.Playing video games all day
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App