turbid - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
turbid Significados da Palavra
- turbido (geralmente usado em referência a líquidos)
- confuso ou pouco claro (geralmente usado de forma figurativa)
- falta de clareza ou pureza
turbid Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
turbid Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈtɜːbɪd/
Estados Unidos
/ˈtɜrbɪd/
turbid Etimologia da Palavra
Raiz: tur- (agitar) + -bid (forma). Origem histórica: Latim 'turbidus' → Francês antigo 'turbid' → Inglês. Imagem para recordar: Imagine um rio lamacento agitado por uma tempestade, tornando difícil ver através das águas turvas.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
turbido descreve algo turvo, muitas vezes aplicado a líquidos que não são transparentes, como água turva. Pode também referir-se a ideias ou pensamentos pouco claros, confusos ou impuros. Em termos físicos, a turbidez vem de sedimentos suspensos que impedem a visão; figurativamente, descreve raciocínio confuso ou situações degradadas. O tom é levemente negativo, contrapondo-se a claro ou transparente.
Lembretes de Uso
- Use turvo principalmente para líquidos ou ideias que não estão claras. Combine-o com água, caldo, rio ou pensamentos para enfatizar a falta de transparência. Não descreva pessoas como turvas; use adjetivos como opaco ou confuso. Compare turvo com claro/transparent para enfatizar a obscuridade. Turbidez é o substantivo; não use Turbulento.
Equívocos Comuns
- Turbido não significa necessariamente sujo ou imoral; não tem conotação moral.
- Não se usa para descrever tempo/ambiente comumente.
- Pode confundir-se com turbulento pela sonoridade.
- Turbidez (turbidity) é termo mais comum em contextos científicos.
- Não descreve uma pessoa; turvo não se aplica a pessoas.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, turvo descreve falta de clareza em líquidos ou pensamentos. Erros comuns incluem confundir turbidez com turbulência ou aplicá-lo a pessoas.
Dicas de Aprendizagem
- Memorize collocations: água turva, caldo turvo, turbidez.
- Use o antônimo claro/transparente para enfatizar a falta de clareza.
- Pratique usos figurados com debates ou julgamentos.
- Evite descrever pessoas como turvas.
- Verifique contextos científicos para turbidez.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'turbid' mean?
A.Cloudy and opaque
B.Clear and transparent
C.Bright and shiny
D.Smooth and soft
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'turbid' correctly?
A.She sang with a turbid voice that captivated the audience.
B.The water was so turbid that I couldn't see through it.
C.The turbid sun rose beautifully over the horizon.
D.He had a turbid expression after hearing the good news.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'turbid'?
A.Clear
B.Opaque
C.Bright
D.Smooth
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'turbid'?
A.Cloudy
B.Transparent
C.Muddy
D.Opaque
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario where water is not clear?
A.He watched the fish swim in the crystal-clear pond.
B.The sky was bright and sunny all day long.
C.The lake was filled with turbid water after the storm.
D.She carefully poured the lemonade into the glasses.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App