ugly - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
ugly Significados da Palavra
- desagradável de olhar
- moralmente ruim ou malicioso
- difícil de olhar ou encarar
ugly Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
ugly Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈʌg.li/
Estados Unidos
/ˈʌɡ.li/
ugly Etimologia da Palavra
ugly = u- (prefixo de negação) + gly (do antigo nórdico 'uggligr' que significa 'terrível'). Origem: Antigo nórdico → inglês médio → inglês moderno. Imagine uma criatura que o assusta pela sua aparência, fazendo você se encolher.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu seguro uma foto entre os dedos e deixo a luz roçar pelas bordas. Desloco levemente a moldura, ajusto o ângulo e mantenho a respiração enquanto o rosto parece rígido. Decido no silêncio se continuo olhando ou deixo de lado. Essa cena parece ugly, e esse peso muda como eu sigo olhando para ela.
Contexto Real
Ugly é um adjetivo que descreve algo feio ou desagradável aos olhos, ou algo moralmente ruim, ou difícil de enfrentar. No uso comum, pode referir-se a pessoas, lugares ou coisas que ferem a sensibilidade estética ou que são moralmente repugnantes. A palavra carrega conotações fortes e pode soar áspera ou ofensiva, por isso frequentemente é suavizada com termos como muito ou absolutamente, ou substituída por expressões mais suaves como pouco atraente. Sua etimologia vem do antigo nórdico uggr, significando terrível, passando pelo inglês antigo até o inglês moderno. Em sentido figurado descreve também a fealdade de caráter.
Lembretes de Uso
- Usar com cuidado; julgamento forte
- Em contextos sensíveis, optar por termos mais brandos
- Acompanhar com advérbios para modular a intensidade (muito, absolutamente)
- Evitar para bebés ou familiares próximos em linguagem casual
- Levar em conta a sensibilidade cultural; a fealdade pode ofender
- Buscar equilíbrio com termos positivos quando discutir design
Equívocos Comuns
- Ugly só descreve a aparência
- Toda a feiura descreve pessoas
- Ugly não descreve ações ou situações
- Usar ugly com bebês ou amigos próximos está correto
- Ugly é sempre o julgamento mais forte
Diferenças de Visão Linguística
Em português, feio pode soar duro; é comum distinguir entre aparência e caráter. Em situações formais, prefira termos mais brandos.
Dicas de Aprendizagem
- Compare com sinônimos para ajustar a intensidade
- Atente ao tom ao descrever pessoas
- Utilize em linguagem cotidiana ou em avaliações de design
- Combine com substantivos para clareza
- Evite para bebês em contextos formais
- Experimente termos mais brandos como unattractive
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
Step 1 — What is the best definition of 'ugly'?
A.Pleasant to look at and attractive
B.Extremely large or huge in size
C.Unpleasant in appearance; not attractive
D.Full of joy and happiness
Passo 2: Uso
Step 2 — Which sentence uses the word 'ugly' correctly?
A.They ugly the house every spring to remove dirt.
B.The ugly of the event surprised everyone.
C.He returned the dress because he thought it was ugly.
D.She ugly the meeting notes before sharing them.
Passo 3: Sinônimos
Step 3 — Which word is most similar in meaning to 'ugly'?
A.unattractive
B.intelligent
C.pleasant
D.fragile
Passo 4: Antônimos
Step 4 — Which word is an opposite of 'ugly'?
A.noisy
B.ancient
C.beautiful
D.harsh
Passo 5: Domínio
Step 5 — Which real-life prompt would appropriately call for using the word when you speak about it aloud?
A.Can you describe a favorite vacation moment that felt peaceful and lovely?
B.Can you describe a time when someone's behavior was rude and hurtful?
C.Think of a recent gift you received that you valued for its craftsmanship.
D.Can you recall a time when a meal at a restaurant exceeded your expectations?
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App