unreserved - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
unreserved Significados da Palavra
- não segurar sentimentos ou opiniões
- livre e aberto na expressão
- sem restrições ou reservas
unreserved Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
unreserved Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ʌn.rɪˈzɜː.vd/
Estados Unidos
/ʌn.rɪˈzɝːvd/
unreserved Etimologia da Palavra
un- (não) + reservado (mantido) do latim 'reservare'. Imagine um livro aberto com páginas soltas, compartilhando livremente seu conteúdo, representando a franqueza.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Unreserved descreve alguém que não esconde os sentimentos ou opiniões, que se expressa de forma livre e sem recato. Em inglês, a ideia carrega honestidade, abertura e confiança, mas também pode soar rude se o tom não for adequado. Em português, o equivalente mais comum é 'sem reservas' ou 'francamente'. Em situações sociais, a expressão pode soar elogiosa quando ressalta sinceridade, ou crítica se parecer agressiva. É útil aprender expressões como 'unreserved praise' = elogios sem restrições, 'unreserved discussion' = debate sem reticências.
Lembretes de Uso
- - Descreve alguém que não esconde sentimentos ou opiniões.
- - Pode soar positivo (franco), mas às vezes direto demais em situações sensíveis.
- - Contrasta com alguém reservado ou tímido.
- - Expressões comuns: unreserved praise, unreserved discussion.
- - Adapte o tom ao contexto social, especialmente em contextos formais.
Equívocos Comuns
- Unreserved não é sinônimo de grosseria; pode soar abrupto em contextos formais.
- Honestidade e franqueza podem soar sem tato se mal aplicadas.
- Pode ser confundido com falta de educação em algumas situações.
- É comum confundir com ‘francamente’ sem ajustar o tom.
- Contexto social influencia muito a percepção da expressão.
Diferenças de Visão Linguística
Na cultura lusófona, a franqueza é valorizada, mas em contextos formais pode exigir delicadeza. Estudantes devem ajustar o tom conforme a situação.
Dicas de Aprendizagem
- Compare franqueza com reserva para entender nuances.
- Pratique em contextos que aceitam abertura (elogios, feedback).
- Aprenda expressões comuns: unreserved praise, unreserved discussion.
- Atenção ao tom; franqueza pode ser positiva ou direta demais.
- Ajuste o nível de franqueza ao público e ao contexto formal.
- Use advérbios como 'unreservedly' para modular a intensidade.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'unreserved'?
A.Unwilling to share
B.Limited and cautious
C.Fully open and honest
D.Half-hearted and uncertain
Passo 2: Uso
Choose the sentence that uses 'unreserved' correctly.
A.The unreserved cake was devoured at the party.
B.His unreserved plans fell apart at the last minute.
C.She gave an unreserved apology for her mistake.
D.They spoke in an unreserved whisper during the meeting.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'unreserved'?
A.Candid
B.Reserved
C.Shy
D.Distant
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of the word 'unreserved'?
A.Reluctant
B.Eager
C.Open
D.Honest
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might express feelings unreservedly?
A.A friend openly shares their opinions about a movie they just saw.
B.Someone hesitates to share their emotions during a meeting.
C.An employee holds back their ideas during a brainstorming session.
D.A student quietly smiles after receiving praise.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App