untamed - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
untamed Significados da Palavra
- não domesticado ou controlado
- selvagem e livre
- não restrito ou inibido
untamed Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
untamed Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ʌnˈteɪmd/
Estados Unidos
/ʌnˈteɪmd/
untamed Etimologia da Palavra
A palavra 'untamed' pode ser decomposta em 'un-' (não) + 'tame' (domesticar). Originou-se do inglês antigo 'tam', que significa domesticado, evoluindo através do latim para o francês antigo antes de chegar ao inglês. Imagine um cavalo selvagem galopando livremente por uma planície aberta, personificando o espírito da natureza que se recusa a ser controlado.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Untamed descreve algo que não está domesticado nem controlado, destacando muitas vezes uma vibração crua e natural que resiste a qualquer contenção. Pode referir-se a animais que vivem livres sem orientação humana, a paisagens que permanecem selvagens e vastas, ou a emoções e impulsos que se recusam a ser reprimidos. Usar untamed adiciona uma sensação de perigo, mistério e liberdade, sugerindo que o poder reside em forças não refinadas em vez de uma gestão cuidadosa. No discurso diário, você pode encontrar untamed beauty, untamed spirit ou untamed wilderness, com ênfase na energia indomável.
Lembretes de Uso
- Untamed descreve algo que permanece em estado natural e não domesticado. Aplica-se com frequência a animais, paisagens ou emoções, não a pessoas (exceto metaforicamente). Transmite liberdade, energia bruta ou resistência ao controle. Evite usar para comportamentos educados ou rotinas previsíveis. Use em combinações como untamed beauty ou untamed wilderness para um tom poético.
Equívocos Comuns
- Untamed significa sempre zangado ou selvagem por natureza.
- Untamed pode substituir wild em todos os contextos.
- Sempre implica comportamento perigoso por parte das pessoas.
- Significa totalmente incontrolável em todas as situações.
- É o oposto de tame quando descreve uma pessoa.
Diferenças de Visão Linguística
Explicação para falantes de português aprendendo inglês: Untamed costuma ter tom poético ligado à natureza e à liberdade, distinto de wild ou savage. Evite aplicá-lo literalmente a pessoas; use-o em contextos metafóricos e naturais.
Dicas de Aprendizagem
- Usar Untamed como adjetivo, não como verbo ou substantivo.
- Combinar com substantivos (untamed beauty, untamed spirit).
- O tom é geralmente poético, não agressivo.
- Evitar descrever pessoas literalmente.
- Praticar com temas de natureza para fixar o uso.
- Experimente metáforas ligadas à natureza.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does 'untamed' mean?
A.Wild and not domesticated
B.Organized and controlled
C.Calm and peaceful
D.Polite and respectful
Passo 2: Uso
Which sentence correctly uses the word 'untamed'?
A.The untamed cat sat quietly on the couch.
B.They went on an adventure through the untamed wilderness.
C.Her untamed hair was beautifully styled.
D.The untamed dog followed commands perfectly.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'untamed'?
A.Wild
B.Controlled
C.Tamed
D.Disciplined
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of the word 'untamed'?
A.Domesticated
B.Wild
C.Free
D.Feral
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life situation where the concept of 'untamed' applies?
A.A well-trained dog competing in a show.
B.A perfectly manicured garden.
C.A national park where nature is untouched by human intervention.
D.An indoor pet that follows every command.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App