LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

vaporize - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

vaporize Significados da Palavra

  • converter um líquido em vapor
  • evaporar completamente
  • destruir completamente
Illustration for this word

vaporize Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

vaporize Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈveɪpəraɪz/
Estados Unidos /ˈveɪpəraɪz/
Sílabas
vaporize

vaporize Etimologia da Palavra

vapor + -izar (fazer): do latim 'vaporem' (vapor) → francês antigo → inglês. Imagine aquecer uma panela de água e ver o vapor subir e desaparecer completamente no ar.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Vaporize significa transformar um líquido em vapor, geralmente aquecendo, ou destruir completamente algo em sentido figurado. Em ciência descreve a mudança de estado de líquido para gás, muitas vezes durante a fervura ou aquecimento rápido. Em contextos de ficção ou jornalísticos pode implicar uma destruição instantânea e total. O termo tem tom forte e costuma ser mais contundente que evaporate, que descreve evaporação gradual. Aprendizes devem distinguir entre contextos científicos e usos dramáticos e evitar utilizá-lo em conversas cotidianas quando não for necessário.

Lembretes de Uso

  • Use-o para destruição dramática ou vaporização científica. Evite usá-lo quando quiser descrever evaporação gradual; nesse caso, use evaporate. Atente-se ao sujeito: líquido ou alvo fictício. Em conversas do dia a dia, prefira verbos mais neutros quando não houver necessidade de dramaticidade. Geralmente implica mudança completa, não apenas evaporação superficial.

Equívocos Comuns

  • Vaporize é igual a evaporate em todos os casos
  • Só funciona para líquidos
  • Sempre significa destruição instantânea
  • É comum no discurso diário
  • É um tom pouco técnico

Diferenças de Visão Linguística

Os falantes de inglês distinguem vaporize de evaporate conforme o contexto; aprendizes devem evitar confundir evaporação gradual com vaporização instantânea.

Dicas de Aprendizagem

  • Associe vaporize a contextos científicos e de ficção para perceber a nuance.
  • Compare com evaporate para entender a diferença.
  • Atenção ao sujeito: líquidos vs. alvos fictícios.
  • Pratique com exemplos físicos e metafóricos.
  • O tom é mais forte que evaporate.
  • Consulte usos em textos científicos e de ficção.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'vaporize'?

A.To freeze
B.To ignite
C.To solidify
D.To turn into vapor
Passo 2: Uso

Which of the following sentences uses 'vaporize' correctly?

A.The steam turned back into liquid.
B.The sun helped to solidify the water on the ground.
C.The fire caused the wood to freeze.
D.She added water to the pot to vaporize the ice.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'vaporize'?

A.Freeze
B.Evaporate
C.Melt
D.Condense
Passo 4: Antônimos

What is an opposite word for 'vaporize'?

A.Solidify
B.Expand
C.Dissolve
D.Condense
Passo 5: Domínio

In a science lab, how might the process of 'vaporization' be observed?

A.When water turns into ice
B.When ice melts into water
C.When a liquid turns into a gas without boiling
D.When a gas turns into a liquid

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte