variegated - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
variegated Significados da Palavra
- variegado; multicolor
- com aspecto diverso; não uniforme
- em sentido figurado, com variedade
variegated Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
variegated Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/vəˈrɪdʒeɪtɪd/
Estados Unidos
/vəˈrɪdʒeɪtɪd/
variegated Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: varieg- vem do latim varius 'diverso'; sufixo -ate forma o verbo variegate e -ed o participio passado. Origem histórica: latim varius → francês antigo varier → inglês variegate/variegated. Imagem mnemônica: uma tapeçaria multicolorida.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Variegado descreve algo com várias cores ou padrões, como uma peça de tecido colorido ou plumagem variada. Também é usado no sentido figurado para indicar diversidade de aparência ou caráter, ou uma mistura de opiniões. Em conversas, sugere riqueza e variação em oposição à homogeneidade. Em arte, natureza e design, o termo destaca texturas que contrastam e mudanças de tonalidade, convidando o leitor a notar detalhes diferentes.
Lembretes de Uso
- 1) Use variegado antes de um substantivo para descrever padrão ou cores. 2) Não confunda com variegate (verbo) ou various (significado diferente). 3) Combine com nomes de cores ou padrões. 4) Adequado para escrita formal e descritiva. 5) No uso figurado, garanta que o contexto expresse diversidade ou mistura.
Equívocos Comuns
- Pensar que variegado significa apenas multicolor; descreve também variedade de padrões e aparência não uniforme.
- Confundir com variegate (verbo) na fala do dia a dia.
- Pensar que serve para qualquer objeto colorido, não apenas para padrões naturais.
- Confundir com various, que se refere a itens diferentes, não a aparência.
- Usar com substantivos abstratos sem padrão ou mistura concreta.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português às vezes associam variegado apenas a cores; é preciso notar também a diversidade de padrões e de ideias.
Dicas de Aprendizagem
- Visualize um patchwork para associar variação de cores com textura.
- Pratique combinações comuns (variegated colors, variegated pattern).
- Distingua variegated de multicolored e various.
- Use em contextos descritivos e formais.
- Leia textos descritivos para ouvir o uso natural.
- Crie suas próprias frases sobre objetos ao redor.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'variegated'?
A.Bright
B.Small
C.Fast
D.Diverse
Passo 2: Uso
In which sentence is 'variegated' used correctly?
A.She painted her room with a variegated color.
B.The variegated flowers bloomed beautifully in the garden.
C.His variegated performance impressed the audience.
D.The variegated train arrived early.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'variegated'?
A.Uniform
B.Monotonous
C.Identical
D.Assorted
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'variegated'?
A.Homogeneous
B.Colorful
C.Different
D.Patterned
Passo 5: Domínio
How would you describe a variegated landscape in real-life?
A.A landscape with only one type of trees
B.A landscape with a mix of various plants and colors
C.A landscape covered in snow
D.A landscape with no vegetation
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App