LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

wages - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

wages Significados da Palavra

  • pagamento por trabalho realizado
  • realizar (uma campanha ou luta)
  • participar de uma atividade específica
Illustration for this word

wages Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

wages Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /weɪdʒ/
Estados Unidos /weɪdʒ/
Sílabas
wage

wages Etimologia da Palavra

wage = wa (do inglês antigo) + age (relacionado a ato) | Origem: inglês antigo → francês antigo → inglês médio | Imagine um trabalhador recebendo seu 'salário' em moedas enquanto exibe orgulhosamente suas habilidades, destacando os frutos do trabalho.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco as mãos na mesa e empurro suavemente, o cursor move. O tempo vai passando e sinto um pequeno shift na minha concentração. A palavra wage surge na minha cabeça como lembrete do pagamento pelo esforço. Ajusto meu ritmo, continuo firme e sigo em frente, sabendo que wage vem com o trabalho.

Contexto Real

Wage tem dois usos principais em inglês. Como substantivo, refere-se ao dinheiro pago ao trabalhador pelo trabalho, normalmente calculado por hora ou por dia e usado no plural como wages. Como verbo, wage é usado em expressões como wage a war ou wage a campaign, significando conduzir uma luta ou campanha organizada. Aprendizes costumam confundir wages com salary e pensam que wage descreve um salário mensal fixo, ou que wage só é usado em contextos de combate. Compreender esses dois sentidos ajuda a evitar erros em discussões de trabalho e em notícias.

Lembretes de Uso

  • Lembretes de uso: wages vs salary; use o plural em contextos de remuneração; wage em guerras/campanhas; não use wage para significar ganhar dinheiro no dia a dia; tenha em mente expressões como salário mínimo; observe o contexto em notícias.

Equívocos Comuns

  • Wages e salary significam a mesma coisa no inglês comum.
  • Wage é visto como pagamento mensal fixo como o salary.
  • Wage pode referir-se a outros pagamentos que não o trabalho.
  • Wage aparece apenas em contextos de guerra.
  • O salário mínimo é a mesma coisa que o salário médio.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, atenção a remuneração vs salário, e aos usos de wage em guerras ou campanhas; pratique expressões como salário mínimo e salário médio.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda expressões comuns: salário mínimo, salário de subsistência, aumento salarial.
  • Distingua wage de salary no uso diário.
  • O verbo wage é usado principalmente em contextos de guerra ou campanha.
  • Use wages no plural ao falar de remuneração em geral.
  • Pratique com textos reais (anúncios de emprego, notícias).
  • Distingua entre pagamento por hora e mensal conforme o contexto.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Volunteer Prep for Community Outreach

Volunteering

2026.01.18 · 1:11 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte