weak - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
weak Significados da Palavra
- não forte nem poderoso
- falta de intensidade
- fraco em saúde ou força corporal
weak Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
weak Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/wiːk/
Estados Unidos
/wiːk/
weak Etimologia da Palavra
weak = 'sem força'. Antigo inglês 'wēac' → raiz germânica 'waikaz'. Imagine uma pena flutuando suavemente; é leve e não pesa, simbolizando fraqueza.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu seguro uma garrafa e tento virar a tampa. Meu pulso cede um pouco, eu mudo de posição e ajusto a pegada para evitar que escorregue. O esforço é suave, não é uma força explosiva, é uma pressão lenta e firme. Com pequenos movimentos, aprendo que um momento fraco ainda pode concluir a tarefa.
Contexto Real
Weak é um adjetivo que descreve falta de força, intensidade ou saúde. Pode referir-se a corpo físico, como uma força fraca, uma defesa fraca, ou a qualidade, como um café fraco ou um sinal fraco. Também descreve estado de saúde: sentir-se fraco após uma doença. Em português, cuidado para não traduzir literalmente em todos os contextos; por exemplo, café fraco é comum, mas nem sempre significa sabor insosso — pode ser pouco forte, sem concentração. Use com collocações como sinal fraco, argumento fraco, desempenho fraco.
Lembretes de Uso
- Use weak para força, intensidade ou saúde, não para descrever o temperamento. Exemplos: sinal fraco, argumento fraco, café fraco. Compare com 'mais fraco' ou 'menos forte'. Em questões de doença, diga 'sentir-se fraco', não descreva a pessoa como fraca de caráter. Fixe expressões comuns na memória.
Equívocos Comuns
- fraco = covarde
- fraco descreve apenas força física
- café fraco sempre tem sabor ruim
- sinal fraco = sem sinal
- weak e faint não são intercambiáveis
Diferenças de Visão Linguística
Falha ao confundir força física com caráter. Em sabor, fraco pode soar inadequado; prefira pouco intenso/leve quando se refere a bebidas.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda collocações comuns: sinal fraco, café fraco, argumento fraco
- Pratique comparativos: weaker than / not as strong as
- Associe com opposites: forte, intenso
- Diferencie força física de julgamento moral
- Pratique em cenários: esporte, bebida, debate, saúde, tempo
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'weak'?
A.Strong
B.Brave
C.Lacking courage
D.Happy
Passo 2: Uso
Which sentence below uses the word 'weak' correctly?
A.She lifted the heavy weights despite being strong.
B.The weak happy dog barked loudly.
C.He felt weak when facing his fears.
D.Their weak efforts resulted in success.
Passo 3: Sinônimos
What is the most similar word to 'weak'?
A.Limp
B.Fierce
C.Bright
D.Gentle
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'weak'?
A.Small
B.Sturdy
C.Sleepy
D.Old
Passo 5: Domínio
Can you give an example of a real-life scenario of 'weak'?
A.The strong wall stood tall against the storm.
B.The delicate structures were weak and fragile.
C.The bright colors of the painting captivated the audience.
D.She was thrilled by her adventurous journey.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App