wish - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
wish Significados da Palavra
- desejar que algo aconteça
- uma esperança por algo
- uma expressão de um desejo
wish Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
wish Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/wɪʃ/
Estados Unidos
/wɪʃ/
wish Etimologia da Palavra
wish = w(i)sh. 'wish' vem do inglês antigo 'wisce', que se origina de raízes germânicas. Imagine uma criança soprando as velas de aniversário e pedindo um filhote, incorporando a esperança de que seu desejo se torne realidade.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu sorrio, levanto as mãos e respiro devagar, sentindo o desejo move dentro de mim. Coloco a esperança em um resultado possível e vejo como minha postura muda change. A sensação é leve, mas firme, como uma porta que não se abre sem eu ajustar adjust minha posição. O impulso interior push me leva a agir, a dizer algo, a fazer.
Contexto Real
Wish é uma palavra versátil que pode funcionar como verbo ou como substantivo para expressar desejo, esperança ou intenção de que algo aconteça. Como verbo, usa-se I wish, I wish that, ou alguém faria algo; em contextos formais, com frequência utiliza-se o tempo passado para expressar situações hipotéticas (I wish it were true; I wish you had told me). Como substantivo, refere-se a um desejo ou resultado desejado, por vezes um desejo simples como um desejo de aniversário ou uma aspiração maior pela paz mundial. Expressões comuns: wish for, make a wish, wishful thinking.
Lembretes de Uso
- • Wish expressa um desejo de que algo aconteça, mas não garante que aconteça.
- • Para situações irreais no presente, use o passado (I wish it were true).
- • Para arrepender-se de algo não feito no passado, use o mais-que-perfeito (I wish you had told me).
- • Desejar algo, use wish for + substantivo (I wish for a peaceful life).
- • make a wish é uma expressão fixa.
Equívocos Comuns
- Wish não é a mesma coisa que hope; hope tende a se referir a resultados prováveis, enquanto wish pode indicar algo improvável ou irreal.
- I wish I was vs I wish I were: use o subjuntivo, geralmente were.
- 'that' é opcional após wish na prática moderna.
- wish for + substantivo indica desejo por algo específico; não para ações de outras pessoas.
- Para realidades presentes, procure usar hope.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam confundir wish com hope, especialmente ao falar de possibilidades. O modo verbal adequado para situações hipotéticas nem sempre é usado corretamente (I wish it were true).
Dicas de Aprendizagem
- Pratique I wish em situações irreais (I wish it were true).
- Use o 'that' opcional conforme o contexto.
- Aprenda termos fixos: wish for, make a wish, wishful thinking.
- Diferencie entre substantivo e verbo: a wish vs to wish.
- Compare com hope para probabilidades.
- Crie diálogos curtos para praticar.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'wish' used correctly?
A.They were wishing at the party.
B.I running to the store yesterday.
C.She wishes for a new car.
D.I wish to go to the park tomorrow.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'wish'?
A.Fear
B.Ignore
C.Desire
D.Accept
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'wish'?
A.Hate
B.Dislike
C.Want
D.Reject
Passo 5: Domínio
In what situation might someone make a wish?
A.Blowing out birthday candles
B.Doing homework
C.Watching TV
D.Eating breakfast
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Understanding Demand and Supply in Microeconomics
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App