LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

worship - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

worship Significados da Palavra

  • o ato de mostrar reverência ou adoração a uma divindade
  • considerar com grande ou exagerado respeito
  • realizar rituais ou cerimônias religiosas.
Illustration for this word

worship Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

worship Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈwɜː.ʃɪp/
Estados Unidos /ˈwɜr.ʃɪp/
Sílabas
worship

worship Etimologia da Palavra

Raiz: valor (valor) + estado (estado). Origem histórica: inglês antigo 'weorþscipe' → 'worship' no inglês moderno. Imagem de memória: imagine uma pessoa se ajoelhando diante de um santuário, com oferendas como símbolo de seu valor e devoção.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco a mão na mesa e empurro devagar, e o movimento move-se para a atenção. Contemplo o ambiente, ajusto a postura, respiro profundamente e fixo o que venero. Esta sensação não é uma regra, é uma escolha que eu continuo a manter, e o momento fica quase sagrado.

Contexto Real

O worship geralmente se refere ao ato de mostrar reverência, adoração ou devoção, normalmente voltado a uma divindade em um contexto religioso, mas também pode descrever admiração extrema por uma pessoa, ideia ou coisa. Como substantivo, worship descreve rituais, canções, orações e cerimônias realizadas em igreja, templo, mesquita ou santuário. Como verbo, to worship significa honrar, venerar ou realizar ritos religiosos, ou idolatrar alguém ou algo de forma extravagante. Em uso secular, pode-se dizer que alguém 'worships' uma celebridade ou conceito. A etimologia remete a worth (valor) e ship (estado).

Lembretes de Uso

  • - Worship pode ser substantivo ou verbo.\
  • - Em contextos religiosos, envolve reverência, rituais e oração.\
  • - Em uso secular, descreve admiração intensa sem rituais literais.\
  • - Distingua adoração de simples respeito.\
  • - 'at the altar of' é expressão metafórica.

Equívocos Comuns

  • Adoração não é apenas respeito; envolve devoção.
  • Worship não é só para deuses ou rituais formais.
  • Worship nem sempre é literal; pode ser uma admiração extrema.
  • Adorar e venerar não são sempre intercambiáveis.
  • Em contextos laicos, worship pode ser usado metaforicamente.

Diferenças de Visão Linguística

Explicar brevemente a diferença entre adoração religiosa e admiração cotidiana.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda worship como substantivo e verbo.
  • Colocações úteis: worship a deity, worship at a church, worship someone/alguma coisa.
  • Distinguir veneração de respeito conforme o contexto.
  • Cuidado com usos metafóricos (at the altar of).
  • Pratique em contextos religiosos e seculares.
  • Pronúncia: WOR-ship com acento na primeira sílaba.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'worship'?

A.To love deeply
B.To ignore completely
C.To dislike strongly
D.To honor as divine
Passo 2: Uso

In which sentence is the word 'worship' used correctly?

A.The village would worship the mountain as a god.
B.She ignored her cat's worship for attention.
C.He worshipped his alarm clock every morning.
D.They decided to worship a soccer ball as a symbol of teamwork.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym of 'worship'?

A.Despise
B.Desire
C.Disrespect
D.Adore
Passo 4: Antônimos

What is the opposite meaning of 'worship'?

A.Praise
B.Respect
C.Neglect
D.Revere
Passo 5: Domínio

In what real-life context might someone worship a deity?

A.At a birthday party
B.During a job interview
C.While cleaning the house
D.At a religious ceremony

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Shopping and Small Talk

At the Supermarket

2026.01.29 · 0:32 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Balancing Tradition and Ethics in Slaughter Practices

Opinion & Ideas

2026.02.17 · 1:18 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Builder's Blueprint: Inspired by Islamic Architecture

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.04 · 2:52 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte