barbarous - Thành Thạo Từ Này
Làm chủ từ này với phương pháp học 5 bước của chúng tôi – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh
barbarous Ý nghĩa của Từ
- tàn bạo và dã man
- thiếu văn hóa hoặc sự tinh tế
- cực kỳ nghiêm khắc
barbarous Câu ví dụ
Câu ví dụ là điểm bắt đầu để hiểu nghĩa của từ. Đừng vội học thuộc, trước hết hãy cảm nhận cách từ được dùng trong câu.
barbarous Ngữ Âm và Phát Âm
Anh
/ˈbɑː.bə.rəs/
Mỹ
/ˈbɑr.bər.əs/
barbarous Từ nguyên của Từ
Phân tách gốc: 'barbar-' (ngoại quốc, không phải Hy Lạp) + '-ous' (đầy). Xuất xứ lịch sử: từ tiếng Latinh 'barbarus' (ngoại quốc) → tiếng Pháp cổ → tiếng Anh. Hình ảnh ghi nhớ: tưởng tượng một bộ lạc man rợ, những chiến binh hung dữ trên những vùng đất hoang dã, thể hiện sự thiếu tinh tế và sự tàn bạo của họ.
Lưu ý 1: Những định nghĩa và từ nguyên này không phải là định nghĩa chuẩn trong từ điển, mà là các giải thích mở rộng được cung cấp để giúp ghi nhớ và hiểu rõ hơn về ứng dụng thực tế của từ. Thông qua thông tin nền tảng này, chúng tôi cố gắng làm cho từ vựng trở nên sinh động và dễ hiểu hơn, đồng thời giúp bạn ghi nhớ ý nghĩa của chúng trong cuộc sống thực.
Lưu ý 2: LexiTalk thiết kế lộ trình học dựa trên nguyên tắc “đầu vào có thể hiểu được” trong ngôn ngữ học. Khi người học tiếp xúc với nội dung hơi vượt trình độ nhưng vẫn hiểu được nhờ ngữ cảnh, não bộ sẽ tự nhiên hấp thụ ngôn ngữ. Vì vậy chúng tôi đặt từng từ vào bối cảnh thực tế, kèm ví dụ và liên tưởng để giúp bạn hiểu và vận dụng linh hoạt.
Đọc giải thích “đầu vào có thể hiểu được” trong FAQNgữ Cảnh Thực Tế
barbarous là từ tính cực kỳ mạnh, dùng để miêu tả hành động hoặc tập quán bị cho là tàn bạo, man rợ hoặc thiếu văn hóa. Thường xuất hiện trong ngữ cảnh formal hoặc văn chương, mang sắc thái phán xét và trọng lượng lịch sử. Có thể áp dụng cho hành vi hoặc các thể chế, nhưng cần dùng thận trọng để tránh tổng quát hóa hoặc thành kiến về một nhóm.
Lưu Ý Cách Dùng
- Dùng để chỉ sự tàn ác cực đoan hoặc thiếu refinement; tránh mô tả cá nhân một cách tùy tiện; thường dùng trong ngữ cảnh trang trọng hoặc lịch sử; kết hợp với danh từ như sự tàn ác, hành vi hoặc cách đối xử; trong nói hàng ngày, hãy dùng từ đồng nghĩa phổ biến hơn như độc ác, tàn bạo hoặc man rợ.
Hiểu Lầm Thường Gặp
- Nghĩ rằng mọi thành viên của một nhóm đều là man rợ
- Nhầm barbarous với barbarian; không phải danh từ
- Tin rằng nó cổ, không dùng trong tiếng Việt hiện đại
- Sử dụng cho sự khó chịu hàng ngày như một chuyến đi tồi tệ
- Cho rằng có thể thay thế barbaric trong mọi ngữ cảnh
Khác Biệt Cách Tư Duy Ngôn Ngữ
Đối với người nói tiếng Việt, barbarous nghe rất trang trọng hoặc cổ điển. Trong văn nói hàng ngày nên dùng từ khác như cruel hoặc brutal; barbarous chủ yếu trong văn bản lịch sử hoặc văn học.
Mẹo Học
- So sánh barbarous với barbaric và cruel để thấy sắc thái
- Lưu ý cảm giác cổ điển và chỉ dùng trong văn bản formal
- ghép với danh từ như hành vi, cách đối xử
- Tránh mô tả người bằng barbarous trong nói hàng ngày
- Luyện tập trong trích đoạn lịch sử hoặc văn học
- Chú ý nhạy cảm văn hóa
Phương Pháp Học 5 Bước – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh
Bước 1: Ý nghĩa
What does the word 'barbarous' mean?
A.Refined and cultured
B.Peaceful and calm
C.Savage and cruel
D.Friendly and welcoming
Bước 2: Cách sử dụng
Choose the correct usage of the word 'barbarous' in a sentence.
A.Her barbarous behavior shocked everyone at the party.
B.The painting was so beautiful, it was simply barbarous.
C.The garden was filled with barbarous flowers.
D.He had a barbarous interest in classical music.
Bước 3: Từ đồng nghĩa
Which word is most similar to 'barbarous'?
A.Civilized
B.Savage
C.Polite
D.Gentle
Bước 4: Từ trái nghĩa
What is the opposite of 'barbarous'?
A.Noble
B.Savage
C.Brutal
D.Rough
Bước 5: Thành thạo
Can you think of a real-life context where something might be described as barbarous?
A.A brutal attack on innocent villagers would be considered barbarous.
B.The community came together to celebrate freedom and unity.
C.A peaceful protest in the city square drew a large crowd.
D.The school implemented a new program for helping students succeed.
Bạn có muốn luyện tập thêm từ vựng không?
Tải ứng dụng LexiTalk để có trải nghiệm học tập cá nhân hóa
Tải App