debauch - Thành Thạo Từ Này
Làm chủ từ này với phương pháp học 5 bước của chúng tôi – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh
debauch Ý nghĩa của Từ
- làm sai lệch ra khỏi đức hạnh hoặc sự xuất sắc
- tham gia vào hành vi vô đạo đức
- sa đắm trong những thú vui hoàn hảo
debauch Câu ví dụ
Câu ví dụ là điểm bắt đầu để hiểu nghĩa của từ. Đừng vội học thuộc, trước hết hãy cảm nhận cách từ được dùng trong câu.
debauch Ngữ Âm và Phát Âm
Anh
/dɪˈbɔːtʃ/
Mỹ
/dɪˈbɔtʃ/
debauch Từ nguyên của Từ
Từ 'debauch' được tách ra thành 'de-' (từ) + 'bauch' (làm hư hỏng). Nó xuất phát từ tiếng Latinh 'debaucare', mang ý nghĩa dẫn lạc, qua tiếng Pháp cổ sang tiếng Anh. Hãy tưởng tượng một nghệ sĩ có triển vọng bị cám dỗ rời xa bức tranh của mình, đổi sáng tạo lấy niềm vui thú ở những bữa tiệc hoang dã.
Lưu ý 1: Những định nghĩa và từ nguyên này không phải là định nghĩa chuẩn trong từ điển, mà là các giải thích mở rộng được cung cấp để giúp ghi nhớ và hiểu rõ hơn về ứng dụng thực tế của từ. Thông qua thông tin nền tảng này, chúng tôi cố gắng làm cho từ vựng trở nên sinh động và dễ hiểu hơn, đồng thời giúp bạn ghi nhớ ý nghĩa của chúng trong cuộc sống thực.
Lưu ý 2: LexiTalk thiết kế lộ trình học dựa trên nguyên tắc “đầu vào có thể hiểu được” trong ngôn ngữ học. Khi người học tiếp xúc với nội dung hơi vượt trình độ nhưng vẫn hiểu được nhờ ngữ cảnh, não bộ sẽ tự nhiên hấp thụ ngôn ngữ. Vì vậy chúng tôi đặt từng từ vào bối cảnh thực tế, kèm ví dụ và liên tưởng để giúp bạn hiểu và vận dụng linh hoạt.
Đọc giải thích “đầu vào có thể hiểu được” trong FAQNgữ Cảnh Thực Tế
Debauch là một động từ tiếng Anh có nghĩa là kéo ai đó khỏi đức hạnh hoặc sự xuất chúng, thường thông qua cám dỗ, lạm dụng hoặc ăn chơi quá mức. Nó cũng mô tả hành động làm sa ngã đạo đức. Từ này có sắc thái phê phán mạnh mẽ và nhấn mạnh sự khác biệt giữa tiềm năng và hành vi thực tế. Trong tiếng Việt, để diễn đạt bạn có thể dùng 'làm sa ngã đạo đức' hoặc 'làm tha hóa'. Theo ngôn ngữ học, các từ như 'làm thoái hóa' hoặc 'đồi bại' phù hợp theo ngữ cảnh. 'Debauchery' là danh từ ít gặp ở tiếng Việt; ta dùng 'sa ngã' hoặc 'đào sâu sự sa ngã'.
Lưu Ý Cách Dùng
- Debauch là một động từ tiếng Anh có nghĩa là kéo ai đó khỏi đức hạnh hoặc sự xuất chúng, thường thông qua cám dỗ, lạm dụng hoặc ăn chơi quá mức.
- Nó cũng mô tả hành động làm sa ngã đạo đức.
- Từ này có sắc thái phê phán mạnh mẽ và nhấn mạnh sự khác biệt giữa tiềm năng và hành vi thực tế.
- Trong tiếng Việt, các cách diễn đạt phổ biến là làm sa ngã đạo đức hoặc đồi bại.
- Từ debauchery ít được sử dụng trực tiếp; thay vào đó dùng sa ngã hoặc suy đồi về chuẩn mực.
- Lưu ý ngữ điệu và ngữ cảnh khi dạy từ này để tránh hiểu nhầm.
Hiểu Lầm Thường Gặp
- Nó không chỉ ám chỉ sự phóng túng tình dục mà còn các hình thức sa ngã đạo đức khác.
- Thuật ngữ mang sắc thái trang trọng, ít được dùng trong trò chuyện hàng ngày.
- Debauch và debauchery không phải lúc nào cũng có thể thay thế cho nhau.
- Có thể bị hiểu nhầm là đổ lỗi cho sự sa ngã tự thân; cũng có thể mô tả ảnh hưởng từ bên ngoài.
- Không có nghĩa giúp ai đó tốt lên; nó ám chỉ bị lôi cuốn vào tệ nại.
Khác Biệt Cách Tư Duy Ngôn Ngữ
Đối với người học tiếng Anh, nhấn mạnh sắc thái đạo đức mạnh mẽ và tone trang trọng; thường dùng trong văn viết hoặc lịch sự, ít dùng trong giao tiếp hàng ngày.
Mẹo Học
- Học các cụm từ phổ biến như làm sa ngã đạo đức hoặc bị sa ngã bởi cám dỗ.
- Phân biệt debauch với debauchery; danh từ ít gặp hơn.
- Thực hành trong văn bản trang trọng, không phải ngôn ngữ hàng ngày.
- Tập so sánh với các từ đồng nghĩa như làm hỏng hoặc lôi kéo lệch lạc.
- Chú ý giọng điệu nghiêm nghị phù hợp với văn bản học thuật.
- Dùng ví dụ từ văn học để cảm nhận ngữ cảnh.
Phương Pháp Học 5 Bước – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh
Bước 1: Ý nghĩa
What is the meaning of 'debauch'?
A.To organize a formal event
B.To make something more beautiful
C.To lead away from virtue or excellence
D.To study something in detail
Bước 2: Cách sử dụng
Which of the following sentences uses 'debauch' correctly?
A.He tried to debauch his friend into making bad decisions.
B.The artist's work was a debauch of creativity and color.
C.After a few drinks, they decided to debauch the night away at the club.
D.The debauch of excitement at the festival was contagious.
Bước 3: Từ đồng nghĩa
Which word is most similar to 'debauch'?
A.Indulgence
B.Achievement
C.Discipline
D.Patience
Bước 4: Từ trái nghĩa
What is the opposite of 'debauch'?
A.Purity
B.Chaos
C.Temptation
D.Pleasure
Bước 5: Thành thạo
Can you think of a real-life context where the word 'debauch' is used?
A.Many people enjoy wild parties after graduation.
B.The gala was filled with elegance and sophistication.
C.He warned his friends about the dangers of excess and debauchery during college.
D.They organized a charity event to benefit the local community.
Bạn có muốn luyện tập thêm từ vựng không?
Tải ứng dụng LexiTalk để có trải nghiệm học tập cá nhân hóa
Tải App