evasion - Thành Thạo Từ Này
Làm chủ từ này với phương pháp học 5 bước của chúng tôi – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh
evasion Ý nghĩa của Từ
- hành động tránh né điều gì đó
- một cách để thoát khỏi trách nhiệm
- một chiến thuật để lẩn tránh vấn đề
evasion Câu ví dụ
Câu ví dụ là điểm bắt đầu để hiểu nghĩa của từ. Đừng vội học thuộc, trước hết hãy cảm nhận cách từ được dùng trong câu.
evasion Ngữ Âm và Phát Âm
Anh
/ɪˈveɪ.ʒən/
Mỹ
/ɪˈveɪ.ʒən/
evasion Từ nguyên của Từ
Phân tích gốc: 'e-' (ra ngoài) + 'vase' (đi) → Nguồn gốc lịch sử: từ Latin 'evadere' (thoát) → Tiếng Pháp cổ 'evader' → Tiếng Anh; Hình ảnh ghi nhớ: Hãy tưởng tượng một người chơi cờ vua tránh bị chiếu hết bằng cách di chuyển quân của mình đến nơi an toàn, biểu thị cách 'evasion' cho phép tránh khỏi tình huống nan giải.
Lưu ý 1: Những định nghĩa và từ nguyên này không phải là định nghĩa chuẩn trong từ điển, mà là các giải thích mở rộng được cung cấp để giúp ghi nhớ và hiểu rõ hơn về ứng dụng thực tế của từ. Thông qua thông tin nền tảng này, chúng tôi cố gắng làm cho từ vựng trở nên sinh động và dễ hiểu hơn, đồng thời giúp bạn ghi nhớ ý nghĩa của chúng trong cuộc sống thực.
Lưu ý 2: LexiTalk thiết kế lộ trình học dựa trên nguyên tắc “đầu vào có thể hiểu được” trong ngôn ngữ học. Khi người học tiếp xúc với nội dung hơi vượt trình độ nhưng vẫn hiểu được nhờ ngữ cảnh, não bộ sẽ tự nhiên hấp thụ ngôn ngữ. Vì vậy chúng tôi đặt từng từ vào bối cảnh thực tế, kèm ví dụ và liên tưởng để giúp bạn hiểu và vận dụng linh hoạt.
Đọc giải thích “đầu vào có thể hiểu được” trong FAQNgữ Cảnh Thực Tế
Trong tiếng Anh, evasion nằm ở nghĩa né tránh hoặc trốn tránh trách nhiệm, quy tắc hay một tình huống, thường mang nghĩa tiêu cực. Nó có thể nói về việc trốn tránh trách nhiệm, thoát khỏi nghĩa vụ hoặc lách qua một câu hỏi khó. Nguồn gốc Latinh evadere gợi ý xuất ra hoặc thoát khỏi, và hình ảnh nghĩ tới là một người né tránh một mối đe dọa, giúp người học nhớ nghĩa. Tuy nhiên trong ngữ cảnh pháp lý hay tài chính, evasion mang sắc thái nghiêm túc hơn so với avoidance.
Lưu Ý Cách Dùng
- Nhớ dạng danh từ; phân biệt evasion và avoidance; dùng với ngữ cảnh như evasion thuế; kết hợp với cụm từ như evasion of liability; tránh dùng cách nói trung tính; trong ngữ cảnh pháp lý, chọn từ formal
Hiểu Lầm Thường Gặp
- Evasion đồng nghĩa với avoidance ở mọi ngữ cảnh
- Evasion luôn là bất hợp pháp
- Evasion chỉ liên quan đến thuế
- Evasion có thể mang nghĩa trung lập hoặc tích cực
- Evasion và evadе là cùng một từ loại
Khác Biệt Cách Tư Duy Ngôn Ngữ
Người Việt học tiếng Anh có thể nhầm lẫn giữa né tránh và evasion; nhớ rằng evasion mang sắc thái cố ý và có thể liên quan đến phạm pháp.
Mẹo Học
- Tạo cặp danh từ-động từ: evasion vs evade
- ghi nhớ evasión fiscal
- liên kết evasion với ngữ cảnh đạo đức/pháp lý
- luyện tập collocations: evasion of liability
- so sánh với avoidance để thấy sắc thái
- đọc văn bản formal để thấy cách dùng pháp lý
Phương Pháp Học 5 Bước – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh
Bước 1: Ý nghĩa
What is the meaning of 'evasion'?
A.The act of making something clearer
B.The act of avoiding something
C.The act of strengthening an argument
D.The act of celebrating an event
Bước 2: Cách sử dụng
Choose the correct sentence that uses 'evasion'.
A.He always shows evasion when discussing his plans.
B.The evasion was widely celebrated at the party.
C.Her evasion of the question was unexpected but refreshing.
D.His evasion of the law made him a local hero.
Bước 3: Từ đồng nghĩa
Which word is most similar to 'evasion'?
A.Confrontation
B.Avoidance
C.Engagement
D.Participation
Bước 4: Từ trái nghĩa
What is the opposite of 'evasion'?
A.Delay
B.Acceptance
C.Complication
D.Suspicion
Bước 5: Thành thạo
Can you think of a real-life context where 'evasion' is relevant?
A.When someone directly speaks about their future plans.
B.When a student avoids answering a complex question in class.
C.When a group celebrates the end of a project.
D.When a team collaborates to complete a task.
Bạn có muốn luyện tập thêm từ vựng không?
Tải ứng dụng LexiTalk để có trải nghiệm học tập cá nhân hóa
Tải App