LexiTalk LexiTalk

Học tiếng Anh bằng lộ trình tư duy, không phải dịch.

Trang này giúp bạn không còn học thuộc các bản dịch riêng lẻ mà hiểu từ qua hình ảnh chung, tư duy người bản ngữ và các bước luyện tập thực tế.

🎙️ noi dung luyen nghe Hàng Ngày📚 Câu ví dụ & tình huống🧠 Học từ vựng

frustration - Thành Thạo Từ Này

Làm chủ từ này với phương pháp học 5 bước của chúng tôi – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh

frustration Ý nghĩa của Từ

  • cảm giác bực bội vì không thể thay đổi hoặc đạt được điều gì đó
  • trạng thái khó chịu hoặc thất vọng
  • hành động ngăn cản ai đó đạt được điều gì đó
Illustration for this word

frustration Câu ví dụ

Câu ví dụ là điểm bắt đầu để hiểu nghĩa của từ. Đừng vội học thuộc, trước hết hãy cảm nhận cách từ được dùng trong câu.

frustration Ngữ Âm và Phát Âm

Phát âm
Anh /frʌsˈtreɪʃən/
Mỹ /frʌsˈtreɪʃən/
Tiết
frustration

frustration Từ nguyên của Từ

frustration (frustrat- = gãy, lừa) + -ion (một hậu tố tạo danh từ). Nguồn gốc lịch sử: Latin → Pháp cổ → tiếng Anh. Hình ảnh ghi nhớ: Hãy tưởng tượng cố gắng ghép một câu đố nhưng phát hiện ra những mảnh không vừa, dẫn đến sự thất vọng sau nhiều lần thử.

Lưu ý 1: Những định nghĩa và từ nguyên này không phải là định nghĩa chuẩn trong từ điển, mà là các giải thích mở rộng được cung cấp để giúp ghi nhớ và hiểu rõ hơn về ứng dụng thực tế của từ. Thông qua thông tin nền tảng này, chúng tôi cố gắng làm cho từ vựng trở nên sinh động và dễ hiểu hơn, đồng thời giúp bạn ghi nhớ ý nghĩa của chúng trong cuộc sống thực.

Lưu ý 2: LexiTalk thiết kế lộ trình học dựa trên nguyên tắc “đầu vào có thể hiểu được” trong ngôn ngữ học. Khi người học tiếp xúc với nội dung hơi vượt trình độ nhưng vẫn hiểu được nhờ ngữ cảnh, não bộ sẽ tự nhiên hấp thụ ngôn ngữ. Vì vậy chúng tôi đặt từng từ vào bối cảnh thực tế, kèm ví dụ và liên tưởng để giúp bạn hiểu và vận dụng linh hoạt.

Đọc giải thích “đầu vào có thể hiểu được” trong FAQ

Lộ trình tư duy tiếng Anh

Em nắm vô lôc, đẩy nhẹ để move về phía mục tiêu. Kế hoạch thay đổi và tình huống shift, tôi cố gắng adjust lộ trình của mình, nhưng bản đồ không hợp tác. frustration thắt chặt ngực; càng muốn thay đổi, tôi càng phải turn lại một lần nữa và tìm con đường khác. Tôi giữ mắt trên đường, place một mốc mới, và set một mục tiêu nhỏ để tiếp tục.

Ngữ Cảnh Thực Tế

Frustration là phản ứng cảm xúc diễn ra khi bạn cảm thấy bị cản trở để đạt được mục tiêu dù đã cố gắng, hoặc khi hoàn cảnh liên tục ngăn tiến bộ. Nó thường đi kèm với sự khó chịu và thất vọng, có thể thúc đẩy bạn tìm cách tiếp cận khác, hoặc ngược lại khiến bạn bực mình nếu không được kiểm soát. Trong cuộc sống hàng ngày, khi một dự án bị trì hoãn, kế hoạch thất bại hoặc hành động của người khác làm mục tiêu khó đạt được, bạn sẽ dễ cảm thấy sự thất vọng. Nhận diện cảm xúc này giúp bạn giữ bình tĩnh và chọn chiến lược đối phó hiệu quả.

Lưu Ý Cách Dùng

  • 1. Sự thất vọng thường đến từ những trở ngại, không phải từ hành động của người khác.
  • 2. Có thể là tạm thời hoặc kéo dài tùy kết quả.
  • 3. Hãy diễn đạt bằng ngôn ngữ điềm tĩnh và mang tính xây dựng.
  • 4. Frustration là danh từ; bạn có thể nói "I feel frustrated".
  • 5. Tránh nhầm với sự giận dữ đối với người khác.

Hiểu Lầm Thường Gặp

  • Frustration là sự giận dữ như nhau
  • Chỉ xảy ra sau thất bại cá nhân
  • Có nghĩa là bạn yếu đuối hoặc nên che giấu cảm xúc
  • Chỉ xảy ra ở công việc hoặc trường học
  • Không thể quản lý hay giảm sự thất vọng

Khác Biệt Cách Tư Duy Ngôn Ngữ

Với người Việt, sự thất vọng có thể được hiểu như một phản ứng trước các mục tiêu bị cản trở và đôi khi mang tính động viên hoặc bực bội; nhiều người học có thể nhầm với sự giận dữ khi không xác định được nguyên nhân.

Mẹo Học

  • Học các cụm từ thường gặp: frustration with, feel frustration
  • Kết hợp với động từ như feel, be, cause
  • Phân biệt frustration (danh từ) và frustrated (tính từ)
  • Sử dụng ví dụ thực tế: mục tiêu bị cản trở, thất bại lặp lại
  • Khám phá từ đồng nghĩa như disappointment và irritation để phân biệt sắc thái
  • Ghi chép lại các khoảnh khắc bạn thấy bực mình để nhận diện nguyên nhân

Phương Pháp Học 5 Bước – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh

Bước 1: Ý nghĩa

What is the meaning of the word 'frustration'?

A.Disappointment
B.Excitement
C.Laughter
D.Confusion
Bước 2: Cách sử dụng

Which sentence uses the word 'frustration' correctly?

A.She felt frustration after winning the game.
B.The test results brought them frustration.
C.Their frustration led to a successful outcome.
D.He expressed his frustration by laughing.
Bước 3: Từ đồng nghĩa

Which word is most similar to 'frustration'?

A.Annoyance
B.Contentment
C.Happiness
D.Satisfaction
Bước 4: Từ trái nghĩa

What is the opposite of 'frustration'?

A.Patience
B.Success
C.Peace
D.Joy
Bước 5: Thành thạo

Can you think of a real-life scenario of 'frustration'?

A.Enjoying a relaxing day at the beach
B.Waiting in a long line for hours
C.Getting praised for a job well done
D.Celebrating a birthday party with friends

noi dung luyen nghe liên quan

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Analyzing Public Policy Vacancies

noi dung luyen nghe Học Tiếng Anh

2025.09.09 · 1:24 · B2
Nghe ngay
🔥 Advanced
The Prize That Taught Me to Keep Going

noi dung luyen nghe Học Tiếng Anh

2025.08.13 · 0:53 · B2
Nghe ngay
🔥 Advanced
Finding Clarity in Life's Backward Moments

noi dung luyen nghe Học Tiếng Anh

2025.08.04 · 2:27 · B2
Nghe ngay

Bạn có muốn luyện tập thêm từ vựng không?

Tải ứng dụng LexiTalk để có trải nghiệm học tập cá nhân hóa

Tải App

Cookie

Chúng tôi sử dụng cookie cho chức năng thiết yếu, phân tích và quảng cáo. Bạn có thể chấp nhận, từ chối hoặc quản lý tuỳ chọn. Chính sách bảo mật

Hỗ trợ