instruction - Thành Thạo Từ Này
Làm chủ từ này với phương pháp học 5 bước của chúng tôi – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh
instruction Ý nghĩa của Từ
- hướng dẫn hoặc lệnh
- thông tin về cách thực hiện một cái gì đó
- dạy dỗ hoặc hướng dẫn
instruction Câu ví dụ
Câu ví dụ là điểm bắt đầu để hiểu nghĩa của từ. Đừng vội học thuộc, trước hết hãy cảm nhận cách từ được dùng trong câu.
instruction Ngữ Âm và Phát Âm
Anh
/ɪnˈstrʌk.ʃən/
Mỹ
/ɪnˈstrʌk.ʃən/
instruction Từ nguyên của Từ
in- = vào + struct = xây dựng → tiếng Latin 'instructio' (hướng dẫn) → tiếng Pháp cổ 'instruction' → tiếng Anh 'instruction'. Hãy tưởng tượng một giáo viên xây dựng kiến thức trong tâm trí học sinh, như xây dựng một tòa nhà vững chắc với một nền tảng vững chắc.
Lưu ý 1: Những định nghĩa và từ nguyên này không phải là định nghĩa chuẩn trong từ điển, mà là các giải thích mở rộng được cung cấp để giúp ghi nhớ và hiểu rõ hơn về ứng dụng thực tế của từ. Thông qua thông tin nền tảng này, chúng tôi cố gắng làm cho từ vựng trở nên sinh động và dễ hiểu hơn, đồng thời giúp bạn ghi nhớ ý nghĩa của chúng trong cuộc sống thực.
Lưu ý 2: LexiTalk thiết kế lộ trình học dựa trên nguyên tắc “đầu vào có thể hiểu được” trong ngôn ngữ học. Khi người học tiếp xúc với nội dung hơi vượt trình độ nhưng vẫn hiểu được nhờ ngữ cảnh, não bộ sẽ tự nhiên hấp thụ ngôn ngữ. Vì vậy chúng tôi đặt từng từ vào bối cảnh thực tế, kèm ví dụ và liên tưởng để giúp bạn hiểu và vận dụng linh hoạt.
Đọc giải thích “đầu vào có thể hiểu được” trong FAQLộ trình tư duy tiếng Anh
Em nắm một tờ hướng dẫn và đặt nó lên bàn. Lòng bàn tay điều chỉnh để giữ trang giấy bằng phẳng khi mắt theo dõi từng bước (move). Mỗi cú điều chỉnh nhỏ khiến em cảm thấy mình đang chuyển động về phía đúng đắn, một push-pull giữa những gì em biết và những gì em cần học. Theo các bước, ý nghĩa của hướng dẫn trở nên như một bản đồ sống trong tay, dẫn đường cho những gì em sẽ làm tiếp theo.
Ngữ Cảnh Thực Tế
Instruction tiếng Anh có ba nghĩa chính: một chỉ thị hoặc mệnh lệnh từ người có thẩm quyền; thông tin về cách làm một việc (hướng dẫn sử dụng); và sự giảng dạy hoặc hướng dẫn để người khác học. Tiếng Việt sẽ dùng 'lời chỉ dẫn' hay 'hướng dẫn' cho nghĩa đầu tiên và thứ hai, 'giáo dục' hoặc 'giảng dạy' cho nghĩa thứ ba. Người học thường gặp khó khăn khi dịch thô từ "instruction" sang 'chỉ dẫn' mang nghĩa dạy học, khiến nhầm lẫn giữa quy trình làm việc và việc dạy học.
Lưu Ý Cách Dùng
- - Instruction có thể chỉ thị hoặc hướng dẫn cách làm;
- - Hướng dẫn sử dụng cho các bước cụ thể;
- - Giảng dạy là quá trình hướng dẫn người khác học.
- - Cẩn trọng với nghĩa pháp lý/ấp dụng trong tài liệu.
- - Chọn từ dựa trên ngữ cảnh.
Hiểu Lầm Thường Gặp
- Instruction = chỉ thị duy nhất; không phải lời khuyên.
- Hướng dẫn sử dụng và chỉ dẫn giống nhau.
- Giảng dạy không liên quan đến instruction.
- Dịch thô có thể gây hiểu lầm.
- Tùy ngữ cảnh mà từ ngữ sẽ khác nhau.
Khác Biệt Cách Tư Duy Ngôn Ngữ
Người học tiếng Việt cần phân biệt chỉ dẫn, hướng dẫn và giảng dạy để tránh hiểu nhầm dùng từ instruction trong tiếng Anh.
Mẹo Học
- 1) Phân biệt ba nghĩa căn bản: chỉ thị, hướng dẫn và giảng dạy.
- 2) Dựa vào ngữ cảnh để chọn từ phù hợp khi dịch.
- 3) Ghi nhớ các collocation phổ biến (hướng dẫn sử dụng, bài giảng).
- 4) Dịch theo ý nghĩa, không theo từng từ.
- 5) Lưu ý từ 'instruction' có thể dùng ở dạng đếm được ở một số trường hợp.
- 6) Khi unsure, nêu ví dụ ngắn để làm rõ.
Phương Pháp Học 5 Bước – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh
Bước 1: Ý nghĩa
What is the meaning of the word 'instruction'?
A.Guidance
B.Movement
C.Laughter
D.Mistake
Bước 2: Cách sử dụng
Which of the following sentences uses 'instruction' correctly?
A.She danced with instruction.
B.He followed the instructions to bake a cake.
C.Their instructions ran fast.
D.Instruction was lost in the wind.
Bước 3: Từ đồng nghĩa
Which word is a synonym for 'instruction'?
A.Command
B.Freedom
C.Chaos
D.Silence
Bước 4: Từ trái nghĩa
In what real-world scenario would you typically see 'instruction' being used?
A.Cooking a new recipe
B.Running a marathon
C.Watching a movie
D.Playing a video game
Bước 5: Thành thạo
How would you use 'instruction' in a real-life conversation?
A.Let me read the instruction manual first.
B.I have no idea what instructions mean.
C.Instructions are irrelevant in this situation.
D.Instruction is unnecessary for this task.
noi dung luyen nghe liên quan
Bạn có muốn luyện tập thêm từ vựng không?
Tải ứng dụng LexiTalk để có trải nghiệm học tập cá nhân hóa
Tải App