interloper - Thành Thạo Từ Này
Làm chủ từ này với phương pháp học 5 bước của chúng tôi – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh
interloper Ý nghĩa của Từ
- một người can thiệp vào một nơi hoặc tình huống mà họ không được chào đón
- một ai đó xía vào công việc hoặc chuyện riêng của người khác
- một kẻ xâm nhập.
interloper Câu ví dụ
Câu ví dụ là điểm bắt đầu để hiểu nghĩa của từ. Đừng vội học thuộc, trước hết hãy cảm nhận cách từ được dùng trong câu.
interloper Ngữ Âm và Phát Âm
Anh
/ˈɪntəˌləʊpə/
Mỹ
/ˈɪntərˌloʊpər/
interloper Từ nguyên của Từ
inter- = giữa + loper = một người chạy (từ tiếng Hà Lan trung 'looper'). Nguồn gốc: tiếng Hà Lan trung → tiếng Anh. Hình ảnh ghi nhớ: tưởng tượng một người chạy giữa hai nhóm, không thuộc về nhóm nào, cố gắng hòa nhập nhưng trông không hợp lý.
Lưu ý 1: Những định nghĩa và từ nguyên này không phải là định nghĩa chuẩn trong từ điển, mà là các giải thích mở rộng được cung cấp để giúp ghi nhớ và hiểu rõ hơn về ứng dụng thực tế của từ. Thông qua thông tin nền tảng này, chúng tôi cố gắng làm cho từ vựng trở nên sinh động và dễ hiểu hơn, đồng thời giúp bạn ghi nhớ ý nghĩa của chúng trong cuộc sống thực.
Lưu ý 2: LexiTalk thiết kế lộ trình học dựa trên nguyên tắc “đầu vào có thể hiểu được” trong ngôn ngữ học. Khi người học tiếp xúc với nội dung hơi vượt trình độ nhưng vẫn hiểu được nhờ ngữ cảnh, não bộ sẽ tự nhiên hấp thụ ngôn ngữ. Vì vậy chúng tôi đặt từng từ vào bối cảnh thực tế, kèm ví dụ và liên tưởng để giúp bạn hiểu và vận dụng linh hoạt.
Đọc giải thích “đầu vào có thể hiểu được” trong FAQNgữ Cảnh Thực Tế
Interloper là danh từ mô tả một người can thiệp vào nơi chốn hoặc hoàn cảnh mà họ không được chào đón. Nó nhấn mạnh sự vi phạm ranh giới, có thể là xâm nhập vật lý hoặc can thiệp vào chuyện riêng của người khác. Ngữ điệu thường mang tính chỉ trích, cho thấy người đó đã vượt quá giới hạn xã hội hoặc pháp lý. Tùy ngữ cảnh, nó có thể mang ý nhạo báng nhẹ hoặc phê phán gay gắt. Điểm cốt lõi là sự tham gia không mong muốn, vượt qua ranh giới cho phép. Từ này thường được dùng trong tranh luận, đời sống hàng ngày hoặc trong môi trường làm việc.
Lưu Ý Cách Dùng
- Mô tả sự tham gia không mong muốn ở một nơi chốn hoặc vấn đề
- Tránh ám chỉ ý định phạm pháp trừ khi rõ ràng
- Dùng cho sự xâm nhập ranh giới xã hội, không chỉ tò mò
- Kết hợp với intruder hoặc meddler tùy ngữ cảnh
- Hạn chế lạm dụng; thay đổi từ ngữ theo mức độ nghiêm trọng
Hiểu Lầm Thường Gặp
- Interloper chỉ là thuật ngữ pháp lý
- Nó luôn ngụ ý hành động phạm tội
- Chỉ mô tả người xâm nhập vật lý
- Có mặt trực tuyến không phải interloper
- Trong mọi ngữ cảnh đều nghe cổ kính hoặc thô lỗ
Khác Biệt Cách Tư Duy Ngôn Ngữ
Giải thích cho người nói tiếng Việt: interloper nhấn mạnh việc vượt qua ranh giới và loại trừ xã hội, không đơn thuần là mới hay tò mò.
Mẹo Học
- Luyện tập qua đóng vai để phân biệt intruder, interloper và meddler
- So sánh tông ở ngữ cảnh trang trọng và không trang trọng
- Kết nối với từ đồng nghĩa như intruder và trespasser
- Thực hành trong giao tiếp xã hội và công việc
- Chú ý ý định không rõ
- Tạo bản đồ nhận diện ranh giới từ vựng
Phương Pháp Học 5 Bước – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh
Bước 1: Ý nghĩa
What is the meaning of 'interloper'?
A.An intruder or meddler
B.A loyal supporter
C.A skilled craftsman
D.A person who is a team player
Bước 2: Cách sử dụng
Which sentence uses 'interloper' correctly?
A.The interloper tried to disrupt the meeting.
B.He's known for his dedication and honesty.
C.She's always helpful and never interferes with others.
D.The team welcomed the newcomer with open arms.
Bước 3: Từ đồng nghĩa
What is a synonym for 'interloper'?
A.Ally
B.Intruder
C.Mediator
D.Conspirator
Bước 4: Từ trái nghĩa
What is an antonym for 'interloper'?
A.Peacemaker
B.Meddler
C.Collaborator
D.Supporter
Bước 5: Thành thạo
In what real-life context might 'interloper' be used?
A.At a business meeting where someone tries to disrupt the proceedings
B.During a friendly gathering of close friends
C.At a charity event where everyone is welcome
D.In a classroom where students are collaborating on a project
Bạn có muốn luyện tập thêm từ vựng không?
Tải ứng dụng LexiTalk để có trải nghiệm học tập cá nhân hóa
Tải App