thorny - Thành Thạo Từ Này
Làm chủ từ này với phương pháp học 5 bước của chúng tôi – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh
thorny Ý nghĩa của Từ
- có gai
- khó khăn hoặc phức tạp
- gây khó chịu
thorny Câu ví dụ
Câu ví dụ là điểm bắt đầu để hiểu nghĩa của từ. Đừng vội học thuộc, trước hết hãy cảm nhận cách từ được dùng trong câu.
thorny Ngữ Âm và Phát Âm
Anh
/ˈθɔːni/
Mỹ
/ˈθɔrni/
thorny Từ nguyên của Từ
thorny bao gồm gốc 'gai' + hậu tố -y; bắt nguồn từ tiếng Anh cổ 'þorn', có liên quan đến các gốc ngữ tộc Đức. Hãy tưởng tượng một bụi cây dày đặc có những cái gai sắc nhọn mà bạn cần đi qua cẩn thận, tượng trưng cho cả sự không thoải mái về thể chất và tình huống phức tạp.
Lưu ý 1: Những định nghĩa và từ nguyên này không phải là định nghĩa chuẩn trong từ điển, mà là các giải thích mở rộng được cung cấp để giúp ghi nhớ và hiểu rõ hơn về ứng dụng thực tế của từ. Thông qua thông tin nền tảng này, chúng tôi cố gắng làm cho từ vựng trở nên sinh động và dễ hiểu hơn, đồng thời giúp bạn ghi nhớ ý nghĩa của chúng trong cuộc sống thực.
Lưu ý 2: LexiTalk thiết kế lộ trình học dựa trên nguyên tắc “đầu vào có thể hiểu được” trong ngôn ngữ học. Khi người học tiếp xúc với nội dung hơi vượt trình độ nhưng vẫn hiểu được nhờ ngữ cảnh, não bộ sẽ tự nhiên hấp thụ ngôn ngữ. Vì vậy chúng tôi đặt từng từ vào bối cảnh thực tế, kèm ví dụ và liên tưởng để giúp bạn hiểu và vận dụng linh hoạt.
Đọc giải thích “đầu vào có thể hiểu được” trong FAQNgữ Cảnh Thực Tế
thorny theo nghĩa đen là có nhiều gai, như bụi gai rậm rạp khiến người đi qua khó khăn. Trong nghĩa bóng, nó chỉ các tình huống khó khăn, phức tạp hoặc gây khó chịu, đòi hỏi kiên nhẫn và cân nhắc thận trọng. Hình ảnh gai nhọn mang lại cảm giác nguy hiểm và rủi ro khi thảo luận hay quyết định. Nguồn gốc từ thorn (gai) và hậu tố -y, bắt nguồn từ tiếng Anh cổ; có liên hệ với các ngôn ngữ Germanic. Dùng thorny để nhấn mạnh thách thức của vấn đề trong giao tiếp.
Lưu Ý Cách Dùng
- thorny thường được dùng ở nghĩa ẩn để mô tả những tình huống khó xử.
- Tránh lặp lại quá mức trong văn bản formal trừ khi cần thiết.
- Kết hợp với động từ như giải quyết, xử lý, đối mặt.
- Chú ý giọng điệu để không gây cảm giác quá bi thảm.
- Dùng từ đồng nghĩa như khó khăn, tế nhị khi phù hợp.
Hiểu Lầm Thường Gặp
- Chỉ nói về thực vật có gai
- Luôn ám chỉ sự nguy hiểm hoặc đe dọa tính mạng
- Có thể mô tả người là thorny
- Không mô tả cảm xúc
- Không phù hợp cho văn bản học thuật
Khác Biệt Cách Tư Duy Ngôn Ngữ
Đối với người Việt, thorny chủ yếu mô tả tình huống khó khăn hoặc tế nhị; tránh dịch sát nghĩa đen sẽ mất sắc thái suy nghĩ và mức độ nghiêm trọng.
Mẹo Học
- Học các collocation phổ biến: thorny issue, thorny negotiations.
- Chú ý ngữ điệu; thường trang trọng hơn từ 'khó khăn'.
- So sánh với difficult, tricky, delicate để chọn từ phù hợp.
- Luyện câu với nghĩa đen và nghĩa bóng.
- Điều chỉnh ngữ cảnh để không bị quá nghiêm trọng.
- Sử dụng đúng ngữ cảnh và mức độ trang trọng.
Phương Pháp Học 5 Bước – Học tiếng Anh bằng tiếng Anh
Bước 1: Ý nghĩa
What does the word 'thorny' mean?
A.Full of laughter
B.Having prickles or thorns
C.Pleasant and enjoyable
D.Bright and colorful
Bước 2: Cách sử dụng
Which sentence uses the word 'thorny' correctly?
A.The dog is thorny and playful.
B.The politician faced some thorny issues in the debate.
C.The soup tasted thorny and delicious.
D.She wore a thorny outfit to the party.
Bước 3: Từ đồng nghĩa
Which word is most similar to 'thorny'?
A.Soft
B.Smooth
C.Prickly
D.Gentle
Bước 4: Từ trái nghĩa
What is the opposite of 'thorny'?
A.Soft
B.Bumpy
C.Sharp
D.Hard
Bước 5: Thành thạo
Can you think of a real-life context where one might describe a situation as thorny?
A.The weather was nice and sunny today.
B.The cake was sweet and delightful.
C.I had to navigate a thorny negotiation with the team.
D.We went shopping for new clothes.
Bạn có muốn luyện tập thêm từ vựng không?
Tải ứng dụng LexiTalk để có trải nghiệm học tập cá nhân hóa
Tải App