acquiescence - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
acquiescence 單詞的含義
- 默許
- 被動接受
- 不反對的同意
acquiescence 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
acquiescence 音標與發音
英式
/ˌæk.wiˈɛs.əns/
美式
/ˌækwēˈes(ə)ns/
acquiescence 單詞的語源
(a) acquiesce（拉丁語'acquiescere'）+ -ence; (b) 從拉丁文到古法語'aquerir'再到中英語; (c) 想像一個安靜的房間裡，所有人都默默點頭表示同意，象徵著沉默的接受.
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
默許是指在幾乎不反對的情況下同意或順從某事，通常帶有被動接受的意味，而非熱情的贊同。日常用法常見於某人對計畫的默許，可能是在經過討論後勉強接受，或在沒有強烈反對時作出讓步。其語氣取決於情境與措辭，通常比積極同意更含蓄、正式，常出現在書面語。學習者要留意與決定、接受等詞的搭配差異，以及在正式語境中的使用偏好。
用法提醒
- 默許常表示安靜的同意而非熱情的認同。
- 留意 to acquiesce in 與 to acquiesce with 的差異；介詞會改變語氣。
- 較適用於正式或敘事語境，避免口語化。
- 注意語調的含蓄，可能暗示勉強。
- 避免過度使用；需要強意圖時使用同意、贊成等詞。
常見誤解
- 它等同於熱情的同意。
- 只在法律語境中使用。
- 它總是意味著自願的批准。
- 不能帶有負面語氣。
- 需要正式、書面的語言。
語言思維差異
在繁體中文語境中，默許通常指被動接受而非積極支持。學習者常在日常對話中誤用，或在需要更強承諾的情境下使用。
學習提示
- 練習 with 介系詞 in 與 with 以感受細微差異。
- 把 acquiesce 與 consent、approve 比較，體會語氣的差異。
- 留意語氣，判斷是否含有勉強的意味。
- 寫對比句，展示勉強接受與自願接受的區別。
- 在正式寫作中使用以表現克制的遵從。
- 整理相關詞彙的小詞彙表。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does 'acquiescence' mean?
A.Active resistance to authority
B.Expressing strong opposition
C.Silently agreeing to something without protest
D.Becoming vocal about an issue
步驟2：使用
Which sentence uses 'acquiescence' correctly?
A.Their acquiescence was evident in their refusal to participate.
B.She showed her acquiescence by protesting loudly.
C.His acquiescence to the rules was met with disapproval.
D.The acquiescence of the crowd was shown by their loud cheers.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'acquiescence'?
A.Opposition
B.Assent
C.Denial
D.Rebellion
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'acquiescence'?
A.Defiance
B.Compliance
C.Agreement
D.Consent
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where someone might show acquiescence?
A.A team leader actively discussing strategies with everyone involved.
B.A person agreeing to a plan without voicing their concerns.
C.A student challenging a teacher's authority in class.
D.An employee voicing dissatisfaction about new policies.