apportionment - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
apportionment 單詞的含義
- 按比例分配某物給多個人或群體的行為
- 分配給個人或群體的份額
- 分配本身，特別是資源、席次或責任的分配
apportionment 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
apportionment 音標與發音
英式
/əˈpɔːʃənmənt/
美式
/əˈpɔrʃənmənt/
apportionment 單詞的語源
根詞分解：前綴 a- + 詞根 portion（份額）+ 後綴 -ment。歷史起源：來自拉丁語 partitio 表示分割，portio 表示份額，經古法語 apportioner 引入英語，形成 apportionment。記憶圖像：想像把圓蛋糕按比例分給在座的人。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Apportionment 指按比例將某物分配給多個人或群體的行為。常見於政治領域，依人口分配議席；在預算與資源分配中依需求或應得份額分派資金；在統計與公共政策討論中，強調以明確規則確定各方的份額。詞源同源於拉丁語 partitio（分割）與 portio（份額），前綴 a- 表示強調或完成。在實務中，apportionment 也可指資源、責任等的分配。
用法提醒
- 將 apportionment 作為名詞使用。
- 日常語言中避免與 allocation/portion 混淆。
- 搭配“of”表示分配的對象（席次、資金等）。
- 留意可能存在多種分配方法，結果可能不同。
- 避免與隨意分配混淆，它需遵循明確規則。
常見誤解
- apportionment 就是平均分配嗎？不是，它通常依比例分配。
- 不僅是資金，也可能是席次、資源或責任的分配。
- 不能任意分配，它需要明確的規則或公式。
- 不同的分配方法可能得到不同的份額。
- 它是名詞，動詞是 apportion。
語言思維差異
對繁體中文使用者，apportionment 常被視為與規則相關的正式術語。學習者容易混淆成一般的分配，且可能在發音上出錯。
學習提示
- 建立相關術語小詞彙表：apportionment、allocation、portion。
- 記下搭配：apportionment of seats、apportionment of funds。
- 把它與日常語境中的 distribution 做對照。
- 理解不同分配方法在實務中的差異。
- 透過政策文本練習，熟悉正式用法。
- 注意你語言中的同義詞是否準確對應。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'apportionment'?
A.A type of measurement for land.
B.The act of distributing something among several parties.
C.A method to blend ingredients in cooking.
D.A formal agreement between nations.
步驟2：使用
Choose the correct usage of 'apportionment' in a sentence.
A.He planned the apportionment of his trip to California with great detail.
B.The apportionment of heavy rainfall caused flooding in the area.
C.The government is responsible for the apportionment of tax revenues.
D.We need to apportionment our efforts to complete the project on time.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'apportionment'?
A.Distribution
B.Isolation
C.Accumulation
D.Dissolution
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'apportionment'?
A.Allocation
B.Separation
C.Consolidation
D.Division
步驟5：掌握
Can you give an example of a real-life scenario involving the word 'apportionment'?
A.The committee decided how to separate the tasks equally among members.
B.The apportionment of funds for community projects was finalized last week.
C.The staff worked together to divide the budget effectively.
D.They discussed how to combine their resources for the charity event.