可觀的詞義與例句使用
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
appreciable 單詞的含義
- 可察覺的數量或價值
- 重要的
- 顯著的
appreciable 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
appreciable 音標與發音
英式
/əˈpriː.ʃə.bəl/
美式
/əˈpriː.ʃə.bəl/
appreciable 單詞的語源
詞根：'appreciate'（重視） + 'able'（能夠被）。來源：拉丁語'appretiāre' → 古法語'apprécier' → 英語。記憶圖像：想像一個寶箱，只有在打開時才會顯示其珍寶，就像一些價值只有在被注意到時才會顯現。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
appreciable 表示「可觀的、相當大的」，也可指「可察覺的、明顯的」以及「顯著的、重要的」影響。第一層意義用於數量或程度的增減，如可觀的降雨量、利潤的明顯增長。第二層意義指可感知的差異，如顏色的明顯變化。第三層強調影響力的重要性。學習者常混淆與「appreciate」的感激、欣賞之義，或把它與「substantial」混用。此詞較正式，常用於描述可衡量的變化或影響程度。
用法提醒
- 當描述可被注意到的大小或影響時使用 appreciable；避免用於很小的變化；描述程度時可配合 appreciably 使用；與 substantial 在強度上區分清楚；語氣較正式；不要與 appreciate、appraisal 混淆。
常見誤解
- 把 appreciable 當作感激、欣賞的意思使用。
- 只用於極大變化的情境，誤以為它等同於 substantial。
- 用於幾乎察覺不到的變化。
- 忽略其形容詞用法，錯把同源詞用成其他詞性。
- 混淆可觀的數量與可察覺的差異。
語言思維差異
對繁體中文學習者而言，appreciable 可以表示量與可感知的變化，語氣偏正式，易混淆為 appreciating（感謝、欣賞）或 substantial 的語義。
學習提示
- 留意三種意義：數量、可察覺性、重要性；標註使用的語境。
- 變化很大時用 substantial；可識別但不太顯著時用 perceptible；
- 以 appreciably 描述變化的程度。避免與 appreciate 混淆，靠情境判斷。
- 多練習含有圖表的句子，感受可衡量的差異。
- 閱讀正式文本，留意報告與分析中的自然用法。
- 口語較少出現，正式場合使用較多。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'appreciable'?
A.Unnoticeable
B.Completely irrelevant
C.Significant enough to be noticed
D.Marginally important
步驟2：使用
Which of the following sentences uses 'appreciable' correctly?
A.The noise was appreciable, but no one seemed to care.
B.There was an appreciable amount of water in the desert.
C.Her effort made an appreciable difference to the project.
D.He gave an appreciable performance at the concert.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'appreciable'?
A.Negligible
B.Unimportant
C.Significant
D.Trivial
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'appreciable'?
A.Minor
B.Considerable
C.Important
D.Substantial
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario where something has an appreciable effect?
A.The decrease in price was too small to notice.
B.The change in climate has led to almost no effect on the ecosystem.
C.The feedback from customers made a noticeable change in the product quality.
D.There was hardly any impact on the company's revenue this quarter.