avarice - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
avarice 單詞的含義
- 對財富的極端貪婪
- 無止境的慾望
- 囤積心理
avarice 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
avarice 音標與發音
英式
/ˈæv.ər.ɪs/
美式
/ˈæv.ə.rɪs/
avarice 單詞的語源
拉丁語‘avaritia’（貪婪）來自‘avārus’（貪婪的）+‘-itia’（品質/狀態）。源自拉丁語→古法語→英語。想像一個人死死抱住一個裝滿金幣的寶箱，連一枚都不願意分享。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Avarice 在繁體中文裡通常譯作極端貪婪、對財富的執著。它不僅表示對金錢的渴望，還包含長期囤積、拒絕分享的性格傾向。這個詞在文學與倫理討論中常被視為最嚴重的貪婪之一，強調道德上的負面評價。與貪婪相比，avarice 常帶有更強的性格色彩，暗示習慣性、根深蒂固的欲望。它也常與倫理討論聯繫在一起，例如財富積累的社會成本，以及個人選擇對他人的影響。在日常用語中，常用來批評那些一味追逐財富、忽視他人需要的人。
用法提醒
- - avarice 在語氣上含有強烈的貶義
- - 常指長期性格而非單一行為
- - 用於道德評判而非一般貪婪
- - 常與「囤積」或「拒絕分享」搭配
- - 正式寫作中注意與日常用語的區分
常見誤解
- Avarice 與嫉妒或對任何欲望的貪婪相同，並不僅僅是錢財
- Avarice 可以是暫時的而非長期性格
- 它總是涉及非法行為
- Avarice 不是道德評判，而是中性詞
- 可以用 avarice 來描述政治立場或政策
語言思維差異
對於中文學習者，Avarice 常帶有明顯的道德評價，較常出現在文學或倫理討論中，日常對話不常用以表達此概念。
學習提示
- 研究詞源，理解正式語氣
- 注意現代用法中的貶義
- 與「貪婪」「吝嗇」等詞比較語氣
- 在文學或倫理語境中做練習
- 練習搭配：囤積財富、拒絕分享
- 常見搭配：對財富的 avarice、對慈善的否定態度
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'avarice'?
A.Greed
B.Generosity
C.Courage
D.Happiness
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'avarice' used correctly?
A.She showed avarice by sharing her toys with others.
B.His avarice for money knows no bounds.
C.The avarice of the kind woman warmed everyone's hearts.
D.He displayed avarice by donating all his savings to charity.
步驟3：同義詞
Which of the following words is a synonym of 'avarice'?
A.Altruism
B.Greed
C.Contentment
D.Benevolence
步驟4：反義詞
In what real-world situation might someone's avarice be harmful?
A.Volunteering at a homeless shelter
B.Donating to a charity organization
C.Cheating others for personal gain
D.Helping a friend in need
步驟5：掌握
Can you think of a time when you witnessed avarice in action?
A.Not applicable
B.Not applicable
C.Reflect on your own experience
D.Not applicable
