buried 單詞的含義
- 將屍體埋入地面
- 將某物藏在地下
- 完全用土壤或其他物質覆蓋
buried 英文例句
例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。
buried 單詞的語源
bur-(打洞) + -y(動詞後綴) → 古英語 burian,意為'隱藏'或'覆蓋'。想像挖一個洞並將某物放入,然後用土壤覆蓋它。
註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」
英語腦迴路
我蹲下身子,挪開草葉,將一個小盒子放進淺坑裡。用手慢慢把土壓回去,微微調整它的位置,讓坑口與周圍地面平整。泥土發出輕輕的聲響,肩膀因小心而緊繃又放鬆。這一連串動作讓我感到控制與保護的力量,埋藏與覆蓋於是自然地融入日常。
真實語境解釋
bury 是一個動詞,具有多種相關意義。最常見的含義是把遺體埋在地下,這在喪禮、法規以及情感語境中都很重要。更廣義的用法是把某物埋在地下或覆蓋,強調完全遮蔽。也可作比喻,例如埋藏記憶、秘密或情感,甚至埋頭於工作。學習時留意介係詞的搭配,如把東西埋在地裡、埋在泥土下,或埋在某物之下。成語 bury the hatchet 表示和解。日常英語中需注意與漢語的埋藏詞彙的區分。
用法提醒
- 記住核心含義:遺體、埋藏、覆蓋。
- 使用恰當的介系詞:埋在地裡、埋在泥土下。
- 區分字面與比喻用法。
- 學習慣用語 bury the hatchet。
- 避免在日常對話中把 bury 與 inter 混淆。
常見誤解
- 誤以為 bury 只用於埋葬屍體,忽略埋藏物品和比喻用法。
- 介系詞常用錯,容易把 bury 在地上、埋於泥土下等搭配弄混。
- 把 bury the hatchet 誤解為暴力行為的人身衝突。
- 把 bury 與 inter 混淆,在日常對話中常見直接互換使用。
- 未區分字面與比喻用法,導致語意不清。
語言思維差異
繁體中文使用者需留意 bury 的比喻用法與字面意思的區別,以及介系詞的正確搭配。
學習提示
- 做六組練習:把物品埋在地裡、埋在泥土下、埋藏記憶、埋藏秘密、 bury the hatchet、埋頭於工作。
- 在不同情境中練習字面與比喻用法。
- 學習常見搭配與動詞介系詞搭配。
- 在合適的語境使用習語,不涉暴力含義。
- 對比 bury、inter、conceal,理解語義差異。
- 閱讀或收聽新聞中出現埋葬或隱藏的情境,觀察真實用法。
五步學習法,用英語來學習英語
步驟1:含義
What is the meaning of the word 'buried'?
A.To be very excited
B.Hidden underground or covered by earth
C.To play in the mud
D.To be confused about something
步驟2:使用
Which sentence uses the word 'buried' correctly?
A.She buried the treasure in her backyard.
B.I buried my head in a book all day.
C.The cat was buried the entire afternoon.
D.He buried the message loudly.
步驟3:同義詞
Which word is a synonym for 'buried'?
A.Displayed
B.Concealed
C.Lifted
D.Observed
步驟4:反義詞
What is the opposite of the word 'buried'?
A.Tangled
B.Ignored
C.Exposed
D.Incidental
步驟5:掌握
Can you think of a real-life context where the word 'buried' would be appropriate?
A.The evidence was buried under layers of mud and leaves.
B.The treasure was found after years of searching
C.They dug up the garden where the old chest was hidden
D.The gardener found an ancient artifact during his work
相關聽力內容
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Unheralded Scientists and a Melting Glacier
Opinion & Ideas
2026.03.04
· 1:23
· B2
· IELTS
立即收聽
想要練習更多單詞嗎?
下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗
下載應用