christmas - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
christmas 單詞的含義
- 每年12月25日慶祝耶穌降生的節日
- 聖誕季，裝飾、送禮與放假的時段
- 聖誕精神，慷慨和歡樂的氛圍
christmas 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
christmas 音標與發音
英式
/ˈkrɪs.məs/
美式
/ˈkrɪs.məs/
christmas 單詞的語源
根部分解：基督 + 彌撒。歷史起源：希臘語 Khristos 的拉丁化 Christus，經由古法語 Cristesmesse 進入英語成 Christmas。記憶畫面：想像教堂前立著基督像，彌撒鐘聲與聖誕燈飾交織。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
聖誕節在許多國家都是重要節日，通常紀念耶穌基督的誕生，時間在每年的12月25日。除了宗教儀式，聖誕也成為廣泛的季節性慶祝，包含家庭聚餐、互贈禮物、裝飾和燈光。許多人會裝點家居、參加教堂禮拜、交換禮物，討論所謂的聖誕精神。不同文化習俗差異很大，但都強調家庭、慈善與分享。商業氛圍也很濃厚，商場和街道裝飾得豐富多彩。學習者常把聖誕與其他節日混淆，或錯把 Xmas 視為正式用語。
用法提醒
- 1) 聖誕節通常大寫。2) 指日子或季節時需看語境。3) 使用「聖誕精神/聖誕氛圍」表達慷慨與歡樂。4) Xmas 多為英式簡寫，正式文本偏好聖誕節。5) 注意平安夜與聖誕日的區別與習俗。
常見誤解
- 聖誕節只是宗教慶典。
- 所有慶祝都在12月25日。
- Xmas 一定不正式或不尊重。
- 其他地區沒有聖誕傳統。
- 聖誕季只到聖誕日結束。
語言思維差異
對繁體中文學習者，聖誕在語彙中多與聖誕節、平安夜、聖誕老人等搭配，需掌握季節性與日子的用法差異，以及使用正確的繁體字與習慣用語。
學習提示
- 掌握常見搭配：聖誕節、平安夜、聖誕季。英語使用上要注意大小寫。
- 固定用法：聖誕樹、聖誕市場、聖誕精神。
- 理解 Xmas 的非正式程度與正式寫作的差異。
- 區分聖誕節日與聖誕季的語境與時長。
- 練習用法：在聖誕日/在聖誕季兩種情境。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'christmas'?
A.A holiday celebrating the birth of Jesus Christ.
B.A type of fruit grown in winter.
C.A common greeting exchanged in spring.
D.A festival of colors in autumn.
步驟2：使用
Identify the sentence that correctly uses the word 'christmas'.
A.The family decorated their home for christmas.
B.She always enjoyed reading christmas stories in July.
C.He gave her a christmas gift on her birthday.
D.Everyone feels happy during christmas in April.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'christmas'?
A.burial
B.holiday
C.homework
D.driving
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'christmas'?
A.celebration
B.festival
C.ordinary day
D.tradition
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where the word 'christmas' fits?
A.People exchange gifts during their summer holidays.
B.Many families come together to celebrate traditions in December.
C.Students often study for exams during the festive season.
D.Some enjoy decorating homes for Halloween celebrations.