collateral - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
collateral 單詞的含義
- 補充的; 附帶的
- 作為貸款擔保的東西
- 額外的但次要的
collateral 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
collateral 音標與發音
英式
/kəˈlæt.ə.rəl/
美式
/kəˈlæt̬.ɚ.əl/
collateral 單詞的語源
collateral = collate (匯集) + al (相關的). 來源：拉丁語 → 古法語 → 英語。想像兩張紙被放在一起(匯集)以創建更完整的上下文，正如擔保物用於支持一筆貸款的方式。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
collateral 在英文中有兩種常見用法。作為名詞時，指作為貸款擔保的抵押物，例如房地產、車輛或設備，借款人提供以降低放款人的風險；若無法償還，放款人可以拍賣抵押物回收款項。作為形容詞時則表示附帶的、相關的、次要的，如 collateral information 或 collateral benefits。此外，collateral damage 這個短語用於描述某個行為所帶來的附帶影響。學習時要區分名詞與形容詞的搭配與語境。
用法提醒
- collateral 作为名词時指作為貸款擔保的抵押物；作為形容詞時表示附帶的、相關的。
- 在金融情境中，借款人違約時，抵押品可被處置。
- 抵押物可以是有形資產或無形資產，如股票。
- collateral damage 是指伴隨某行為而產生的副作用。
- 分清名詞與形容詞的搭配與用法。
常見誤解
- 抵押品就是現金。
- 簽署貸款時就一定會失去抵押物。
- 抵押品和債務是同一件事。
- 抵押品只適用於房地產。
- 抵押品不能是無形資產。
語言思維差異
在學習中文脈絡中，collateral 的金融意思偏向具體與法律語境，指抵押品；附帶的意思偏向抽象的關聯與附隨性。學習者常把名詞與形容詞混用，或認為 collateral 只等於金錢。
學習提示
- 掌握兩種核心含意，並在與貸款相關的語境中練習搭配。
- 形容詞用法常與 information、benefits、context 等搭配出現。
- 在論述中區分 collateral damage 與直接傷害的說法。
- 注意常見搭配：collateral for the loan、collateral value 等。
- 把 collateral 與 security 的差異在金融用語中並列練習。
- 結合實際貸款術語進行練習以穩固概念。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'collateral'?
A.Similar
B.Different
C.Security
D.Additional
步驟2：使用
Which of the following sentences uses 'collateral' correctly?
A.She told a collateral secret.
B.The car was used as collateral for the loan.
C.He bought a collateral book.
D.They went on a collateral journey.
步驟3：同義詞
What is a synonym for 'collateral'?
A.Primary
B.Direct
C.Indirect
D.Main
步驟4：反義詞
What is an antonym for 'collateral'?
A.Secure
B.Main
C.Primary
D.Valuable
步驟5：掌握
In what real-life situation would you talk about collateral?
A.Cooking a meal
B.Taking out a loan
C.Playing a sport
D.Watching a movie
