computerize - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
computerize 單詞的含義
- 使電腦控制某事
- 將過程轉化為電腦使用
- 利用技術自動化任務
computerize 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
computerize 音標與發音
英式
/kəmˈpjuːtəraɪz/
美式
/kəmˈpjuːtərˌaɪz/
computerize 單詞的語源
com- = 一起 + puter = 計算的人。起源：拉丁語 → 古法語 → 英語。想像一群人共享一台電腦，共同解決問題的場景。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
computerize 在繁體中文常譯為「電腦化」或「把流程交由電腦控制」。它表示把手動或紙本的作業、流程或系統轉換成由電腦系統支援的方式。常見用法包括電腦化記錄、庫存管理、排班系統等，使數據能在軟體中儲存、查詢與分析，提升效率、準確度與可追溯性。與數位化/電子化相比，電腦化更著重於透過軟體、資料庫與工作流程來實現自動化與控制，而不僅是將資訊轉成電子格式。學習時要留心「computerize」作為動詞的用法，以及與名詞化表達、或被動語態的差別。
用法提醒
- - 它是及物動詞：你要 computerize 某個流程。
- - 常指把手動流程改為計算機化的工作流。
- - 注意英式 computerise 的用法；美式通常是 computerize。
- - 不要等同於 mere digitize 或 automate。
- - 常見搭配：computerize a system、computerize records、computerize workflows。
常見誤解
- computerize 只是在把紙本資料數位化，沒有改變工作流程。
- 數位化等同於電腦化嗎？
- computerize 和 automate 是一樣的意思。
- 完全電腦化的專案會消除所有人工工作。
- 只有 IT 人員才能完成電腦化。
語言思維差異
繁體中文使用者可能把 computerize 類比為單純的數位化，實際上它多涉及要引入計算機系統、資料庫與工作流程的改造，以及相應的變革管理。
學習提示
- 練習主動/被動用法：computerize 某個流程 vs 該流程被 computerized。
- 熟記常見搭配：computerize 系統、computerize 記錄、computerize 工作流。
- 區分與 digitize、automate 的語義差異。
- 注意英式拼寫 computerise 與美式 computerize 的差異。
- 留意可直接搭配的名詞對象（系統、庫存、排程等）。
- 比較手動到軟體驅動變革帶來的管理層變化。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'computerize'?
A.To convert something to a computerized format
B.To delete files from a computer
C.To manually sort papers
D.To listen to music on a computer
步驟2：使用
Which sentence uses 'computerize' correctly?
A.You need to computerize your breakfast every day.
B.We will computerize the old records into a digital format.
C.The artist decided to computerize his paintings.
D.They computerize the building with new bricks.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'computerize'?
A.Install
B.Clean
C.Automate
D.Manage
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'computerize'?
A.Incorporate
B.Disorganize
C.Decompile
D.Store
步驟5：掌握
Can you think of a real-life context where something is made digital?
A.He decided to scan the paper documents into the system.
B.Her favorite recipe is from a physical cookbook.
C.They prefer communicating through letters instead of emails.
D.The office workers still use typewriters for reports.