feign - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
feign 單詞的含義
- 假裝受到某種情感、狀態或傷害
- 製造一個欺騙性的外貌
- 編造一個故事或藉口
feign 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
feign 音標與發音
英式
//feɪn//
美式
//feɪn//
feign 單詞的語源
Feign的詞根是'feign'（製造），以及古法語'feindre'，意為'假裝'。想像一個人在地板上戲劇性地假裝受傷，以引起同情。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Feign 的意思是裝作某種情感、狀態或傷勢，或編造故事或藉口。繁體中文裡常見的對應詞有「假裝」「裝作」「假病」等。這個詞在日常口語中較少直接使用，更多出現在書寫或新聞報導裡，語氣比 pretend 稍正式。學習者容易把 feign 與 pretend、fake 混淆，特別是在搭配上，如 feign interest、feign ignorance，中文通常譯為「裝出興趣/假裝不知情」，而省略介詞。使用時要注意對象與情境的正式程度，以及是否涉及道德評判。
用法提醒
- 辨別 feign 指向內在狀態，而不僅是表面動作；可用於如「feign interest」或「feign illness」的搭配。使用時語氣偏正式或書面。注意時態變化：feigned, feigning。避免在口語中過度使用。透過真實語境練習，區分與 pretend 的差異。
常見誤解
- 混淆 feign 與 pretend、fake；feign 注重內在狀態的裝作。
- 以為它只指情緒，忽略疾病或知識的裝作。
- 把動作本身當作 feign，而忽略背後的感受或狀態。
- 以為 feign 在任何語境中都帶有負面語氣。
- 錯把 feign 與某些與之相關的結構混用。
語言思維差異
feign 針對內在狀態，語氣較正式或文學化；學習者常把它與 pretend 混用或過度字面解釋。
學習提示
- 將 feign 與 pretend 的細微差別對照學習。
- 記憶搭配：feign interest、feign ignorance、feign illness 等。
- 注意時態：feigned、feigning 的用法。
- 用於書面語或敘述性文本中，表達故意的欺騙。
- 在日常口語中避免過度使用，保持正式語感。
- 透過真實情境練習，辨別行為背後的意圖。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'feign'?
A.Sleep
B.Pretend
C.Fly
D.Eat
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'feign' used correctly?
A.She feigned anger to show her disappointment.
B.He feigned a bird to school every day.
C.The cat feigned with the toy mouse.
D.He feigned the test.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'feign'?
A.Simulate
B.Genuine
C.Sincere
D.Authentic
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'feign'?
A.Conceal
B.Deceive
C.Reveal
D.Imitate
步驟5：掌握
In what real-life scenario would someone 'feign' something?
A.Apologizing for breaking a vase
B.Pretending to be sick to skip school
C.Cooking dinner for the family
D.Exercising for better health