家具的用法示例
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
furniture 單詞的含義
- 用來使房間或建築適合居住或工作的物品。
- 像椅子、桌子和床的物品。
furniture 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
furniture 音標與發音
英式
/ˈfɜːnɪtʃə/
美式
/ˈfɜrnɪtʃər/
furniture 單詞的語源
furnish = 提供，ure = 行為或狀態。起源：拉丁語 'furnire' → 古法語 'fourniture' → 英語。想像一個舒適的客廳，裡面裝滿舒適的沙發、誘人的桌子和五彩的地毯，代表著為溫暖和舒適準備好的家。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先蹲下，拎起椅子沿著地板移動(move) 到書桌旁邊，放下它。木紋在指尖微微變化，我調整高度(adjust)，感覺空間在改變(change)。再換幾件家具，握住燈具，輕輕擺放，直到座位和桌面形成讓人放鬆的角度。慢慢地，furniture 這個詞不再只是單詞，而是讓房間成為可以居住的場景。
真實語境解釋
家具是指房間中用於居住或工作的可移動物品，例如椅子、桌子、床、沙發、櫃子等。通常以集合名詞使用，不會說 furnitures。此詞源自 furnish（提供、佈置）與後綴 -ure，經過拉丁語和法語的演變，現成為用於描述一個空間整體的物品集合。談到房間的家具，重點在於風格、功能與擺放，以及它們如何提升舒適度與實用性。家具與裝飾品、家電等共同塑造空間氛圍，但各自扮演不同角色。
用法提醒
- - 家具在大多數語境中為不可數名詞，不說 furnitures
- - 計數時用「一組家具」「幾件家具」等表達
- - 家具與裝飾品、家電不同
- - furnish 是動詞；furniture 是名詞；furnishing 為相關名詞
- - 描述房間時可用家具擺放、家具風格、家具佈置等
常見誤解
- 家具不是指單一物品就可說 a furniture 的概念。
- 家具通常不可數；不要寫 furnitures。要用 幾件家具/一套家具 來計數。
- 家具與裝飾品、家電不同，屬於不同分類。
- furnish 是動詞，furniture 是名詞；furnishings 指裝潢相關的物品，不等同於家具。
- 描述房間時不要說 a furniture，應說 幾件家具。
語言思維差異
在中文裡，家具通常被視為一個整體概念。英文學習者常犯的錯誤是把它變成可數名詞複數或用不當的量詞。
學習提示
- 掌握常見的家具搭配用語，如 '家具店'、'家具設計'、'家具配置' 等。
- 練習用家具相關詞彙描述房間佈局。
- 觀看家居改造節目，聽取地道用語。
- 練習購物對話，模擬真實情境。
- 在家中標註家具英文名稱以加強記憶。
- 為不同家具製作功能卡片並複習。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'furniture'?
A.Musical instruments
B.Furry animals
C.Household items
D.Chemical reactions
步驟2：使用
Which sentence uses the word 'furniture' correctly?
A.The furniture is made of wood
B.She watered the furniture in the garden
C.The furniture ran away from the house
D.He ate his breakfast on the furniture
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'furniture'?
A.Delicious
B.Sofa
C.Happiness
D.Running
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'furniture'?
A.Empty space
B.Heavy traffic
C.Bright light
D.Sweet treat
步驟5：掌握
Can you give an example of a real-life scenario involving 'furniture'?
A.Setting up a new office space
B.Watching a movie in the theater
C.Eating dinner at a restaurant
D.Taking a walk in the park
