LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

genuine - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

genuine 單詞的含義

  • 真正和真實
  • 真誠和誠實
  • 忠於自我個性
Illustration for this word

genuine 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

genuine 音標與發音

發音
英式 /ˈdʒɛn.ju.ɪn/
美式 /ˈdʒɛn.ju.ɪn/
音節
genuine

genuine 單詞的語源

genu- = '膝蓋'(拉丁語)+ -ine = '關於或屬於',來自拉丁語'genuinus',意為'本土的、真正的或天生的'。記憶圖像:想像一顆心膝蓋跪下,表達內心的真誠和真實性。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我把筆放到紙上,手指用力,開始移動筆尖。 我調整姿勢,拚過一點點猶豫,寫下的句子逐漸變得真實、genuine。 我放慢呼吸,仔細控制節奏,把下一句放到恰當的位置。 當文字與內在想法對齊,這一刻就感受到真實的氣味,心裡的感受也保持清楚。

真實語境解釋

Genuine 是一個形容詞,表示真實、真實存在以及真誠。它既可用於描述物品的真實性(如 genuine leather),也可描述人之品格的誠實與坦率。與 real、true、honest 的細微差別在於強調內在的真實與本質;某物可以在價值上是真實的,某句話也可在情感上感到真誠。詞源同源於拉丁文 genu-(膝蓋)與 -ine,喚起 native、innate 的意味。學習者應避免在日常口語中過度使用,讓搭配更自然。

用法提醒

  • 在描述真實品質、情感真誠和本性時使用 genuine;適用於人、物與表述,須反映真實本質。避免與一般形容詞如好、棒硬性搭配。用具體證據區分 genuine 與 偽造。要表示“真的”的意思可用 genuinely。常見搭配:genuine leather、genuine concern、genuinely interested。日常對話避免機械翻譯。

常見誤解

  • Genuine 與 real 的差異在於真實性與內在性,不僅僅是外表。
  • 不是所有美觀的事物都適合用 genuine,需具備真偽與來源證據。
  • genuine 與 sincere 不是在所有情境都可互換,前者強調真實性。
  • 可以描述人與物,但描述人時要注意語氣與情境。
  • 在日常對話中,genuine 可能顯得正式,常用 real/真誠等較口語的說法。

語言思維差異

對繁體中文使用者而言,genuine 在英文裡著重於本質的真實與內在誠信。學習者常把 real 當成唯一意思,或把 sincere 用在所有情境。注意自然搭配,例如 genuine leather、genuine concern;genuine apology 不常用,宜用 sincere apology 或 真誠的道歉。

學習提示

  • 透過實物練習 genuine 的用法,如真皮、古物,並在對話中練習真實情感表達。
  • 比較 genuine、real、sincere 之用法,感受語義差異。
  • 在強調舉動或情感的真誠時,使用 genuinely。
  • 熟記常見搭配:genuine leather、genuine concern、genuine person。
  • 多聽母語者的使用,注意自然語感。
  • 每天寫一段小對話,練習在不同情境下使用 genuine。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'genuine'?

A.Intentionally false or deceptive
B.Truly what something is; real and authentic
C.Extremely large or excessive
D.Quick to change appearance
步驟2:使用

Which sentence uses 'genuine' correctly?

A.He bought a genuine painting that was clearly a cheap knockoff.
B.Her apology sounded genuine, and I could tell she really meant it.
C.They wore genuine smiles while plotting the surprise, hiding their true feelings.
D.The chef used genuine sugar substitute to keep the dessert authentic.
步驟3:同義詞

Which word is most similar in meaning to 'genuine'?

A.artificial
B.counterfeit
C.authentic
D.insincere
步驟4:反義詞

Which word is the opposite of 'genuine'?

A.sincere
B.authentic
C.fake
D.legitimate
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context where the word would be used?

A.A friend compliments you while secretly mocking you behind your back.
B.You discover a family heirloom that matches the original maker's marks and paperwork.
C.Someone mimics a famous painting perfectly using mass-produced prints.
D.A politician makes a promise, then immediately breaks it for political gain.

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Ambivalence About Urban Redevelopment

Opinion & Ideas

2026.02.07 · 1:29 · B2 · IELTS
立即收聽
🔥 Advanced
Customs Check: Declaration of a Medieval Coin

Immigration & Customs

2025.12.11 · 1:04 · B2 · IELTS · Dialogue
立即收聽
🔥 Advanced
The Impact of Technology on Social Interactions

英語學習聽力內容

2025.09.01 · 1:15 · B2
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服