invade - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
invade 單詞的含義
- 以軍事手段強行進入一個地方
- 侵犯或擾亂某人的領土或空間
- 以有害的方式侵入
invade 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
invade 音標與發音
英式
/ɪnˈveɪd/
美式
/ɪnˈveɪd/
invade 單詞的語源
in- = 進入 + vade = 去。起源：拉丁語 → 古法語 → 英語。想像一名士兵行軍進入一個領土，打破寧靜。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先移動身體，腳步微微前傾，慢慢走進擁擠的房間。推開一條縫隙，調整肩膀以適應，手裡的包放穩在椅子上。四周的空間因我前進而改變，我保持著控制，推與拉的感覺交替出現。那一刻像是在別人的場景裡小小地侵入，讓你學會後退或再往前一步去佔據一些空間。
真實語境解釋
invade 是一個強而有力的動詞，通常指以武力進入某地並強行控制，常見於軍事語境。它也可比喻性地表示闖入他人的領域、時間或空間，帶有侵害與越界的意味。例子包括某公司以低價商品侵入市場，或喧鬧侵入社區的寧靜。此詞常帶有對界線的破壞感，常與 into、進入某個領地等搭配，或描述被侵入的對象。
用法提醒
- 保留強烈的侵入意味，避免用在禮貌或日常進入的情境。遇到進入、闖入、干擾時，區分侵入、侵犯等用法。invasion 為名詞。避免說 invade into，通常直接跟名詞。根據語境選擇軍事、犯罪或激進競爭等情境。與介詞搭配時要謹慎：侵入國家、侵害隱私、侵占市場。
常見誤解
- 入侵等同於普通進入
- 侵犯與入侵混淆
- 入侵只指地理領域的侵入
- 一定要和 into 搭配
- 在商業或社會場景不該使用 invasions
語言思維差異
繁體中文的入侵用法與英文的侵略或闖入有時混用，學習者需區分真實的強制侵入與比喻性的侵擾，特別在商業、隱私等情境。
學習提示
- 練習三組常見搭配：侵入國家、侵犯隱私、侵入市場。
- 用 invasion 變化寫作風格。
- 避免 invade into，通常直接搭配侵入的對象。
- 搭配 plan、threaten、侵擾等動詞，表現情境。
- 對比歷史場景與比喻用法，避免語氣偏差。
- 寫短句中英對照來加深記憶。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'invade'?
A.Attack
B.Defend
C.Sleep
D.Sing
步驟2：使用
In which sentence is 'invade' used correctly?
A.She defended the country from invaders.
B.I invaded my bed after a long day.
C.He invaded the enemy territory.
D.They sang in to invade the audience.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'invade'?
A.Conquer
B.Retreat
C.Protect
D.Escape
步驟4：反義詞
Which word is an antonym of 'invade'?
A.Defend
B.Assault
C.Occupy
D.Capture
步驟5：掌握
How would you use 'invade' in a real-life situation?
A.Describe a game plan to invade a rival team's territory.
B.Discuss how countries can invade each other.
C.Explain how to invade a peaceful community.
D.Talk about inviting friends over for dinner.