ornate - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
ornate 單詞的含義
- 華麗的
- 裝飾豐富的
- 複雜精緻的
ornate 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
ornate 音標與發音
英式
/ɔːˈneɪt/
美式
/ɔrˈneɪt/
ornate 單詞的語源
ornate = ornare（裝備）+ -ate（形成形容詞）| 拉丁語 → 古法語 → 英語。想像一個華麗的舞會大廳，裝飾著豪華的掛毯和複雜的雕刻，慶祝裝飾藝術本身。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
ornate 表示「華麗裝飾的、繁複的」，常用於描述建築、家具、藝術品的裝飾細節。它強調細節的複雜性與工藝的精湛，通常帶有讚美的語氣；但在現代語境中也可能暗示裝飾過度、矯揉造作。常見搭配有 ornate architecture、ornate carving、ornate frame 等。與中文裡的「華麗、繁複、雕工精細」等表達相近時，選擇強調程度的詞語很重要；在描述現代極簡風格時，避免使用 ornate。整體語氣偏正式、書面，常見於博物館解說、歷史資料或高端設計評論。
用法提醒
- 記住：1）ornate 表示豐富裝飾的，而非單純裝飾；2）區分 ornamental 与 elaborately designed 的細微差別；3）過度裝飾可能帶有批評語氣；4）常與 design、architecture、 interiors 搭配；5）描述現代極簡風格時避免使用 ornate；6）書面語場景注意正式度
常見誤解
- 認為 ornate 總是指老派風格；實際上在恰當情境下也可描述現代豪華裝飾。
- 混淆 ornate 與 ornamental；ornate 強調豪華與複雜，ornamental 只是裝飾性，不一定繁複。
- 誤以為僅用於室內，其實也可描述建築與禮儀物品。
- 描述極簡風格時使用 ornate 會顯得不協調。
- 在學術寫作過度使用 ornate 會顯得矯情，應搭配中性詞。
語言思維差異
在繁體中文中，ornate 常帶有正式與贊美的語氣；學習者若在講究樸素或現代感的語境中使用，可能顯得過於浮誇。
學習提示
- 在建築、家具、藝術場景中練習使用 ornate
- 比較 ornate、ornamental、elaborately designed 之間的語感差異
- 留意語氣：ornate 常帶有宏偉感，並不總是正面評價
- 閱讀歷史室內設計的段落，看看自然用法
- 留意搭配詞：ornate design、ornate detailing、ornate ceiling
- 描述極簡風格時用較中性的詞語
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'ornate'?
A.Simple
B.Sad
C.Elaborately decorated
D.Fast
步驟2：使用
In which sentence is 'ornate' used correctly?
A.He lived in a plain house.
B.The ornate chandelier sparkled in the ballroom.
C.She was feeling blue today.
D.He ran quickly to catch the bus.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'ornate'?
A.Simple
B.Plain
C.Elegant
D.Vivid
步驟4：反義詞
In which situation would 'ornate' be most fitting?
A.A modern minimalist art gallery
B.A royal palace with intricate designs
C.A deserted island with nothing but nature
D.A sleek and simple office space
步驟5：掌握
How would you describe a wedding gown that is 'ornate'?
A.Plain and simple
B.Casual and informal
C.Elaborately decorated with lace and beads
D.Dull and unimpressive
