prohibit - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
prohibit 單詞的含義
- 正式禁止某事
- 防止某事發生
- 禁止某些行為
prohibit 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
prohibit 音標與發音
英式
/prəˈhɪb.ɪt/
美式
/proʊˈhɪb.ɪt/
prohibit 單詞的語源
pro- = 向前 + hibere = 控制。源自拉丁語，經古法語傳入英語。想像一個人舉起手來阻止某個動作，表示禁止。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我把手放在門把上，往前推，門邊發出微弱的吱吱聲。轉動把手，房間的氣息隨之變化，我停下，決定不再往前。感覺那股努力在胸口聚攏，努力保持住界線。就在那一刻，心裡浮現一個規則：某些路徑不能開啟。
真實語境解釋
prohibit 是一個較正式的動詞，表示以規則、法律或權威的力量正式禁止某事。它強調禁令的客觀性與約束力，常出現在規章、政策、法律文本中，例如「禁止在室內吸菸」或「禁止攜帶易燃品」。用法通常是 prohibit someone from doing something 或 prohibit something from happening，後者用於事件被阻止的情形。與 forbid/ban 相比，prohibit 的語氣更正式、書面。它的名詞形式是 prohibition。學習時要注意搭配的介詞和被動結構，如 The rule prohibits smoking。
用法提醒
- 在正式規則或法規中使用 prohibit；避免把日常祈願或願望誤用。通常用 prohibit someone from doing something 或 prohibit + -ing。政策寫作中偏好被動結構。不是所有的禁令都適用 prohibit，要看語氣。搭配 authority（規章、法律、法規）等字眼。確保句子清楚說明違反的後果。
常見誤解
- 認為 prohibit 可以自由替代 ban 或 forbid，語氣不同。
- 把 prohibit 放在非正式語境會顯得過於正式。
- 遺漏 from 的介系詞用法：prohibit someone from doing.
- 混淆 prohibition（名詞）與 prohibition（同義名詞）用法。
- 誤以為 prohibition 可以直接作主語/賓語.
語言思維差異
繁體中文中，prohibit 的語氣較正式，常見於規章與法律文本。學習者容易把它和一般的 ban/forbid混用，造成語氣不自然。要留意常見搭配：prohibit someone from doing something、prohibit + from + 動名詞。
學習提示
- 掌握常見搭配：禁止某人做某事、禁止+動名詞。
- 多練習政策與法規句子，培養正式語氣。
- 比較 forbid 與 prohibit 的語氣差異。
- 正式寫作中註意被動語態的使用。
- 記下 prohibit 後常見的介系詞搭配。
- 練習撰寫正式的禁止通知。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What does the word 'prohibit' mean?
A.Forbid
B.Allow
C.Encourage
D.Support
步驟2：使用
Which of the following sentences use 'prohibit' correctly?
A.The law prohibits texting while driving.
B.Eating fruits and vegetables is prohibited for good health.
C.She prohibits her children to do their homework.
D.The school prohibits students from wearing school uniforms.
步驟3：同義詞
Which of the following words is most similar to 'prohibit'?
A.Permit
B.Allow
C.Conceal
D.Encourage
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'prohibit'?
A.Encourage
B.Support
C.Allow
D.Enable
步驟5：掌握
Can you give an example of a real-life scenario where certain activities are restricted?
A.Children playing in a playground
B.Gardening in the backyard
C.Speed limits on a highway
D.Playing video games at home