recipient - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
recipient 單詞的含義
- 收到某物的人
- 接收消息或信息的個人或實體
- 接受禮物或獎項的人
recipient 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
recipient 音標與發音
英式
/rɪˈsɪpɪənt/
美式
/rɪˈsɪpɪənt/
recipient 單詞的語源
詞根'recip-'來源於拉丁語'recipere'，意為'接收'. 歷史上，它從拉丁語演變為古法語再到英語。想像一個人將禮物拿起，緊緊抱住，象徵著接收的行為。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我伸手去拿包裹，慢慢撕開膠帶，打開盒蓋。盒子裡的東西在我手中微微 move，我把它穩穩舉起，讓光線照著標籤看清楚。手指稍稍用力調整 adjust，把它放到桌上，心跳跟著呼吸一起節奏。當禮物或訊息從別人手中抵達我的手心，我開始感受到自己成為接收者，這個角色在此刻變得清晰。
真實語境解釋
recipient 指的是接受某物的人，如禮物、訊息、獎項或通知的受領者。英語中常見搭配有 the recipient of a letter、the intended recipient of the prize。這個詞較正式，多見於合約、信件、公告等場合，強調指明的受益人。與表示行為的詞不同，recipient 更聚焦於身份與受領。學習時要留意與禮物、包裹、獎學金等的常見搭配，如 the recipient of a package 或 scholarship recipient。
用法提醒
- - 與如 the recipient of a gift 或 the intended recipient of the prize 等短語搭配使用。
- - 區分 recipient 與 receiver，突出指定身分與受益。
- - 正式寫作中偏好使用 recipient。
- - 常與 send、notify、designate、inform 搭配。
- - 注意常見搭配：包裹 recipient、獎學金 recipient、獎項 recipient。
常見誤解
- 混淆 recipient 與 addressee 或 receiver
- 認為指的是傳送物的人
- 在強調受益方時混用為一般的訊息接收者
- 正式文本避免用 casual 同義詞
- 詞序放錯影響含義
語言思維差異
在繁體中文裡，recipient 常作正式用語，學習者容易把它誤用成單純的接收動作，或混淆為收件人以外的詞彙。
學習提示
- 記住發音：recipient /riˈsiː. pjənt/
- 強調是指定受益人，而非任何接收者
- 在前面加定冠詞 the 以指明特定對象
- 常見搭配：the recipient of a package、scholarship recipient
- 區別於 receiver 和 addressee，在正式文本多用 recipient
- 用現實情景來練習，如表格、公告等
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
Which sentence uses 'recipient' correctly?
A.The recipient of the letter was the one who sent it.
B.The recipient delivered the package to the sender.
C.The recipient of the award was very grateful.
D.The recipient cooked a delicious meal.
步驟3：同義詞
Which word is most similar to 'recipient'?
A.Donor
B.Beneficiary
C.Giver
D.Sharer
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'recipient'?
A.Carrier
B.Sender
C.Conveyor
D.Courier
步驟5：掌握
Can you think of a real-life scenario involving a 'recipient'?
A.The person who receives an award at a ceremony
B.The student who gives a presentation in class
C.The driver of a taxi cab
D.The chef preparing a meal in a restaurant