resistant - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
resistant 單詞的含義
- 能抵抗某事
- 不受某事影響
- 表現出抵抗（比喻）
resistant 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
resistant 音標與發音
英式
/rɪˈzɪstənt/
美式
/rɪˈzɪstənt/
resistant 單詞的語源
根源：re-（後）+ sisto（站立）；來源：拉丁語→古法語→英語；記憶圖像：想像一名士兵在抵擋敵人攻擊時堅守陣地，象徵著力量和決心。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
resistant 是一個形容詞，表示某物能夠承受衝擊或影響而不易受損。常見搭配為 "resistant to + 名詞/動名詞"，表示對某物具有抵抗力，例如對熱、對水、對腐蝕等；也可用於描述人或系統的態度，如對變化具有抵抗力。中文通常翻譯為 對…有抵抗力、耐…、抗…。要留意介系詞用法，英文通常用 "to"，而非 "with/against"。記憶可用「站在原地不被影響」的意象，與詞源中“站立抵抗”的含義相呼應。與 "resilience" 不同，後者強調恢復力。
用法提醒
- • 常用搭配為 '對…有抵抗力/耐…'，接名詞。
- • 表示屬性而非動作。
- • 與 'resilience' 不同，後者強調恢復力。
- • 多用於材料或態度：如 '耐熱'、'抗說服'。
- • 避免使用 'resistant with/against'。
常見誤解
- 認為 'resistant' 指的是主動的抗爭，其實它是一種屬性。
- 把 'resistant to' 當成要主動抵抗的意思，實際上是說不易受影響。
- 把與 'resilience' 混淆，resilience 強調恢復能力。
- 介系詞用錯，例如用 'resistant with/against'。
- 以為人總是在抵抗變化，實際上只是對某事有抗拒力。
語言思維差異
繁體中文常以「對…有抵抗力」描述，與英文的被動語感接近； learner 可能直接翻譯成英文式句法，或錯用介系詞。
學習提示
- 記住固定搭配：X 對 Y 有抵抗力/耐…。
- 常與熱、冷、說服等名詞搭配練習。
- 區分與 resilience 的差異：resilience 是恢復力。
- 多練習物品與態度的用法，避免 'resistant with/against'。
- 區分主動抵抗與靜態屬性的差異。
- 透過語境檢查介係詞與名詞形式。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'resistant' used correctly?
A.The plant grew healthy in the resistant soil.
B.She was easily persuaded and resistant to change.
C.He was resistant to try something new.
D.The storm was resistant to damage the trees.
步驟3：同義詞
Which of the following is a synonym for 'resistant'?
A.Vulnerable
B.Susceptible
C.Immune
D.Defensive
步驟4：反義詞
In which situation would being 'resistant' be beneficial?
A.Getting sick easily
B.Breaking under pressure
C.Resisting peer pressure
D.Always following trends
步驟5：掌握
Can you think of a real-life example where being 'resistant' is important?
A.Standing up to bullying
B.Trying new foods
C.Always agreeing with others
D.Avoiding challenges