ridiculous - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
ridiculous 單詞的含義
- 荒謬的
- 可笑的
- 非常愚蠢的
ridiculous 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
ridiculous 音標與發音
英式
/rɪˈdɪkjʊləs/
美式
/rɪˈdɪkjələs/
ridiculous 單詞的語源
ridiculous: ridere（笑） + -culus（小），來自拉丁語 → 古法語 → 英語。想像一個人因小丑的滑稽舉動而捧腹大笑，代表著值得笑的荒謬感。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我先把椅子往後推一小步，move 身體，調整姿勢，輕輕按下滑鼠開始播放。螢幕上出現一個場景，荒誕得讓人發笑，連眉毛都抬起，我試著保持專注，心裡卻忍不住笑出聲 ridiculous。我努力 hold 笑意，調整呼吸，讓自己繼續看下去。等到需要用這個詞形容類似情景時，我會直接說那個場景太 ridiculous，讓人一聽就知道有多好笑。
真實語境解釋
ridiculous 在繁體中文常譯為荒謬的、滑稽的或可笑。它著重於事物的荒唐性，常用來評論計畫、情景或行為是否站不住腳。與同義詞 absurde/absurd 相比，ridiculous 更強調笑點與難以置信之處，語氣較口語，適用於日常對話。它可以用於客觀描述，也可帶有取笑意味，視說話者的語氣與情境而定。
用法提醒
- 發音 ri-DIH-qyu-luhs；可搭配副詞 ridiculous→ ridiculous-ly。描述人時，正式場合避免用作對人的侮辱。常見搭配：ridiculous idea、ridiculous plan。同義詞有 absurd、ludicrous、滑稽。語氣決定嚴厲程度。
常見誤解
- 只用於人而非事物的描述。
- 只能表示好笑，不能描述奇怪或不合邏輯。
- 可以說 'ridiculous expensive' 而不中用 'ridiculously'。
- 在任何情境下都可替代 'absurd' 或 'ludicrous' 吗？
- 用於人時常被視為粗魯。
語言思維差異
在繁體中文裡，ridiculous 常被用來形容情節或情況的荒唐。學習者易把它誤用於人身上，或分不清與 absurd 的差異，需注意語氣與對象。
學習提示
- 練習發音：重音在第二音節（ri-DI-cu-lous）。區分 ridiculous、absurd、ludicrous 的強度。
- 用法重點：搭配名詞，如 ridiculous idea/計畫；避免直接描述人。
- 學習副詞 ridiculous-ly 的用法。
- 注意語氣：口語與書面語差異。
- 透過情境判斷是否含諷刺意味。
- 避免對人使用，可能造成冒犯。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
In which sentence is 'ridiculous' used correctly?
A.The serious situation was very ridiculous.
B.His actions were completely normal, not ridiculous at all.
C.She laughed at his ridiculous joke.
D.The teacher appreciated his ridiculous behavior.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'ridiculous'?
A.Rational
B.Logical
C.Hilarious
D.Sensible
步驟4：反義詞
Which word is an antonym of 'ridiculous'?
A.Sensible
B.Silly
C.Absurd
D.Laughable
步驟5：掌握
In what situation would you describe something as 'ridiculous'?
A.During a formal presentation
B.While discussing a serious topic
C.When something is completely unbelievable or absurd
D.When someone tells a very funny joke
