LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

sealant - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

sealant 單詞的含義

  • 用來封堵表面流體通過的物質
  • 密封縫隙或接縫的材料
  • 防止漏水或外滲的劑
Illustration for this word

sealant 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

sealant 音標與發音

發音
英式 /ˈsiː.lənt/
美式 /ˈsiː.lənt/
音節
sealant

sealant 單詞的語源

詞根'seal'源自古英語'sǣl',意思是關閉或固定。這在19世紀晚期演變為'sealant',用以描述防止液體通過的材料。想像一位超級英雄封住縫隙以保護城市免受洪水侵襲,確保安全與平安。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

密封劑是一種用於阻止液體或氣體穿過接縫與表面的材料。常見類型包括矽密封劑、聚氨酯密封劑、丙烯酸密封劑等,各自具有不同的彈性、耐候性和固化時間。它常被用於窗框、屋頂接縫、管路周圍與浴室的接縫,能預防漏水、漏風與潮濕入侵。某些密封劑固化後仍具彈性,其他則較硬。選擇時要考慮環境溫度、可清潔性和黏附力。與普通的填縫劑不同,密封劑強調密封與彈性。常見用法是「塗密封劑」或「封縫」。

用法提醒

  • Sealant 是名詞,強調材料而非動詞。
  • 依用途選擇適當類型(矽/聚氨酯等)。
  • 施工前請保持表面清潔乾燥。
  • 以連續的珠形挤出並視需要抹平。
  • 固化時間依材料與環境而異,固化期間避免干擾。

常見誤解

  • 以為 sealant 就是矽密封劑
  • 把 sealant 和 caulk 當成完全相同的詞
  • 以為所有 sealant 都能在潮濕表面使用
  • 認為 sealant 會立即固化
  • 忽略不同材料的固化時間與相容性

語言思維差異

對繁體中文使用者而言,sealant 通常專指用於密封接縫的材料,與一般的塞缝膏、膠水等概念混用是常見錯誤;另須留意不同材料在不同情境下的稱呼差異。

學習提示

  • 掌握 sealant 的常用翻譯與搭配。
  • 區分 sealant 與 caulk 在日常語境中的差異。
  • 學習常見類型:矽密封劑、聚氨酯密封劑、丙烯酸密封劑。
  • 練習於實際場景,如窗框、浴室、屋頂的應用。
  • 留意固化時間與表面處理要求。
  • 熟悉常見搭配,如 ‘密封劑珠’ 與 ‘密封劑槍’。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of 'sealant'?

A.A type of adhesive used for crafts
B.A material used to block or seal openings
C.A flavoring agent in cooking
D.A type of paint for walls
步驟2:使用

Which sentence uses 'sealant' correctly?

A.The artist used sealant to enhance the painting's colors.
B.He decided to sealant the envelope before mailing it.
C.They applied sealant to the roof to prevent leaks.
D.The chef recommended a sealant to improve the dish's flavor.
步驟3:同義詞

Which word is a synonym for 'sealant'?

A.Detergent
B.Fixative
C.Lacquer
D.Container
步驟4:反義詞

What is the opposite of 'sealant'?

A.Break
B.Open
C.Release
D.Flow
步驟5:掌握

Can you think of a real-life context for 'sealant'?

A.When sealing a jar, it's important to ensure it doesn't leak.
B.They used several types of sealant to ensure the bathroom was waterproof.
C.The construction crew applied a special adhesive to hold the materials together.
D.The waterproofing material created a tight seal.

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服