LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

unemployed - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

unemployed 單詞的含義

  • 沒有工作
  • 失業
  • 無業
Illustration for this word

unemployed 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

unemployed 音標與發音

發音
英式 /ˌʌ n ɪ m ˈ pl ɔɪ d/
美式 /ˌʌ n ɪ m ˈ pl ɔɪ d/
音節
unemployed

unemployed 單詞的語源

unemployed: un- (不) + employed (被雇佣) → 中古英語 → 英語。想像一個人坐在家裡,嘆息著,望著窗外的機會,卻因為沒有工作而感到被束縛。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

英語腦迴路

我推開門,走入清晨的街道,讓一天開始。牆上的日曆留白,我感到失業這個詞悄悄地浮上心頭。我在簡歷、電話與希望之間來回移動 move,調整日常以維持步伐。在日常對話與表格裡使用失業,讓自己現在的狀態被說出來,並規劃下一步的動作。

真實語境解釋

Unemployed 在英語中是形容詞,表示某人目前沒有工作。通常指正在找工作或處於換工作中的狀態,而不是一次性的缺勤。在正式語境中常用 unemployment 或 unemployed 來描述就業情況的統計與描述;日常語言則會說某人正在失業或沒有工作。該詞常帶中性語氣,視語境與語氣而定。與之相對的是被解雇、退休等說法。學習者要先理解狀態,再區分裁員、公司倒閉或自行改行等原因。

用法提醒

  • - unemployed 用於描述個人狀態而非動作。
  • - 不要與失業率 unemployment 混淆。
  • - 句中可用 is unemployed、remains unemployed。
  • - 需清楚主語以避免模糊。
  • - 正式語境下語氣較中性。

常見誤解

  • 代表懶惰或不能工作
  • 只指昨天失業的人
  • unemployment 與 unemployed 可互換
  • 描述從未工作過的人
  • 通常被誤以為很快就會改善的狀態

語言思維差異

在繁體中文中,失業常描述宏觀與個人狀態,學習者需區分與被解僱、退休等情境,避免誤用導致語氣偏見。

學習提示

  • 把 unemployed 視為狀態,用於描述個人當前情況
  • 搭配搜尋工作的動詞,如尋找、申請等
  • 區分 unemployment(名詞)與 jobless(口語)
  • 正式語境盡量保持中性語氣
  • 練習描述正在找工作但狀態未改變的情境

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the meaning of the word 'unemployed'?

A.Having a job
B.Lacking employment
C.Enjoying vacation
D.Attending school
步驟2:使用

In which of the following sentences is the word 'unemployed' used correctly?

A.She is happily unemployed and does not want to work.
B.He is employed and working hard every day.
C.They are unemployed but actively looking for a job.
D.The students are unemployed during summer break.
步驟3:同義詞

Which word is a synonym of 'unemployed'?

A.Unoccupied
B.Busy
C.Employed
D.Hired
步驟4:反義詞

What is an opposite of 'unemployed'?

A.Employed
B.Relaxed
C.Retired
D.Unmotivated
步驟5:掌握

In what real-life context would someone be considered 'unemployed'?

A.Looking for work after being laid off
B.Being a student at school
C.Working full-time at a company
D.Taking a well-deserved vacation

相關聽力內容

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Opening a Savings Account for a Child

Banking Basics

2026.02.01 · 1:25 · B1 · IELTS · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服