upbraid - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
upbraid 單詞的含義
- 嚴厲指責某人
- 責備某人的錯誤
- 提及不愉快的事情
upbraid 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
upbraid 音標與發音
英式
/ʌpˈbreɪd/
美式
/ʌpˈbreɪd/
upbraid 單詞的語源
up- = 向上 + braid = 編織/拍打。源於中古英語'upbraiden'，受古法語影響。想像一個嚴厲的形象，在編織批評的壁掛，每一根絲線都是尖刻的指責。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Upbraid 是英文動詞，意思是嚴厲地責罵某人或因過失而責難。它比一般的 scold 更正式、甚至略帶古典色彩，常見於書面語、正式演講或文學文本。使用時通常指指對方的錯誤、未達標準，語氣強烈且帶有道德評判。較接近的翻譯有「指責」、「嚴厲斥責」，但比普通罵人更具揭露性。詞源可解為向上編織的批評布幕，象徵把缺點逐一呈現。現代多用於文學、諷刺性語境，日常口語不太常見。
用法提醒
- 在語氣強烈、帶道德評判時使用 upbraid；通常較正式或文學化
- 用於強調某人的過錯、未達標準，適合公開指責
- 避免用於日常瑣事或輕微抱怨
- 常與 for + 錯誤搭配以指明原因
- 現代口語中可用「指責/斥責」等替代詞
常見誤解
- 只是日常口語中的隨意責罵
- 語氣中性或正面
- 可以自我 upbraid
- 用於小錯或抱怨
- 詞源意味是在編織愉快的事物
語言思維差異
在中文语感中，upbraid 表示正式且带道德评判的斥責。學習者常誤以為是中性用法；實際上語氣較強烈且較少用於日常談話，適合用指責、嚴厲譴責等詞替代。
學習提示
- 理解其強烈語氣，屬於正式且帶道德評判的斥責
- 與 for + 錯誤搭配以明確原因
- 與較輕的詞如指責、責罵形成對比
- 避免用於日常瑣事
- 在現代口語中有古風感，需謹慎使用
- 可在正式文本或演講中練習
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of 'upbraid'?
A.Praise
B.Critique
C.Ignore
D.Laugh
步驟2：使用
In which of the following sentences is 'upbraid' used correctly?
A.The boss upbraided the employee for the promotion.
B.He upbraided her for the compliment.
C.They upbraided each other for the mistake.
D.She upbraided him for his hard work.
步驟3：同義詞
Which word is an antonym of 'upbraid'?
A.Accuse
B.Reprimand
C.Praise
D.Criticize
步驟4：反義詞
In what real-life context might someone upbraid another person?
A.At a birthday party
B.During a job interview
C.While studying for exams
D.After winning a competition
步驟5：掌握
Reflect on a time when you witnessed someone upbraid another person.
A.Reflecting silently
B.Ignoring the situation
C.Discussing with others
D.Expressing your thoughts aloud