waif - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
waif 單詞的含義
- 無家可歸的人
- 被忽視的孩子
- 被發現或未被認領的事物
waif 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
waif 音標與發音
英式
/weɪf/
美式
/weɪf/
waif 單詞的語源
waif = waif + -f（表示'迷失或流浪的後綴'）。起源於中世紀英語，來源於古法語waif（來自拉丁語vagus '徘徊'）。想像一隻迷失的小狗獨自在街上徘徊，尋找家園。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Waif 在英語裡是名詞，常指無家可歸、處境困頓的人，尤指孩子。它也可指被發現但无人認領的物品，帶有文學與同情的色彩。現代英語中，該詞多見於文學或新聞描述，不常用於日常口語。發音同 /waɪf/，與 wander、vagus 等詞的歷史連結顯著。使用時要避免對現實困境的刻板標籤，避免傷害他人情感。在學習時，留意它與 homeless、stray 等詞的語氣差異，以及在不同情境中對“尋找家”的隐喻。
用法提醒
- 使用時避免帶有貶義或標籤化的語氣。
- waif 常帶有文學或同情色彩，應在合適語境下使用。
- 不要把無家可歸者以外的對象錯誤地稱為 waif。
- 要區分與 homeless、stray 等詞的語氣和正式度差異。
- 不確定時，優先選用更直接、中性的表達。
常見誤解
- Waif 常常被誤以為只指兒童，其實成年人也可以描述。
- 它多用於描述人，較少用於物品。
- 在日常會話中並不常見，偏向文學或正式語境。
- 使用時可能帶有同情或貶抑的情感色彩，需留意語氣。
- 在不同地區的英語中，使用頻率與語感也有差異。
語言思維差異
對繁體中文使用者而言，waif 常帶有文學與同情色彩；在日常會話中不易自然使用，容易給人過時或矯情的印象。
學習提示
- 先在文學語境中練習 waif，感受語氣。
- 比較 homeless、stray，留意細微差異。
- 留意情感強度，避免對真人貼標籤。
- 留意搭配，如 waif-like 外觀、waifish 身形。
- 用簡短描述段落練習，而非直接標籤化。
- 注意發音 /waɪf/，避免同音詞混淆。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'waif'?
A.A small child
B.Strong and powerful
C.Dark and spooky
D.Fast and agile
步驟2：使用
In which sentence is 'waif' used correctly?
A.She was a waif in the forest.
B.The bear was a waif in size.
C.He lifted the heavy waif.
D.The cat was chasing the waif.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'waif'?
A.Slow
B.Giant
C.Rich
D.Orphan
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'waif'?
A.Guardian
B.Adult
C.Wealthy
D.Strong
步驟5：掌握
In what real-life context would you use the word 'waif'?
A.Referring to a sports car
B.Talking about a skyscraper
C.Describing a lost child
D.Discussing a business meeting