LexiTalk LexiTalk

英語腦回路:不背翻譯,只練畫面

這個頁面會幫你不再死記孤立翻譯,而是透過共同畫面、母語者腦回路與訓練步驟真正理解一個詞。

🎙️ 每日聽力內容📚 例句與情境🧠 單詞學習

wholesome - 掌握這個單詞

通過我們的五步學習法掌握這個單字,用英語來學習英語

wholesome 單詞的含義

  • 對身體有益、能促進健康。
  • 道德上良好、值得推崇的;促進正向的價值。
  • 適合家庭觀賞的內容,健康、純潔。
Illustration for this word

wholesome 英文例句

例句是你理解詞義的起點,不必急著背誦,先感受它在句子中的用法。

wholesome 音標與發音

發音
英式 /ˈhəʊlsəm/
美式 /ˈhoʊlsəm/
音節
wholesome

wholesome 單詞的語源

字源分解:詞根為 whole,後綴 -some 表示具有…的性質,由 whole 與 -some 組成。歷史起源:源自古英語的 whole/hal 與後綴 -sume 的組合;非直接出自拉丁語或希臘語。記憶意象:想像一個完整的水果籃,象徵健康與完整。

註一:這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義,而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊,我們力求讓單詞更加生動、易於理解,並幫助你記住它們在真實生活中的含義。

註二:LexiTalk 在設計學習流程時,遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時,大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中,透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。

前往 FAQ 了解「可理解輸入」

真實語境解釋

wholesome 描述對身體有益或有營養的含義,也指道德良善、具美德的價值觀。日常用法中,常用於形容有營養的食物、能帶來安定感的家庭活動,或促進安全、端莊和正向價值的媒體。語氣溫暖、安慰人心,而非臨床式的。你可能會說 wholesome 的餐點、wholesome 的週末,或 wholesome 的電影讓人感到振奮。第二層意涵強調美德與傳統價值,但並非嚴格道德判斷。要小心市場推廣把 wholesome 誤作完美無瑕;通常語境會把意思說清楚。想像一個完整、滋養的畫面——就像一個能喂養也能保護家的籃子。

用法提醒

  • 用於描述安全、溫和且有益的食品或媒體。
  • 可與 meal、lifestyle、content 等名詞搭配使用。
  • 與 unhealthy 或 unwholesome 對比以呈現語氣差異。
  • 在日常語境中避免過度道德化。
  • 檢查語境確實暗示善良,而非僅僅口味好。
  • 若要表達溫暖與美德,偏用 wholesome 而非單純的 healthy。

常見誤解

  • 只和食物有關,與媒體或行為無關
  • 等同於過時或做作
  • 與 healthy 一樣
  • 表示道德完美
  • 可以用在任何聽起來積極的事物上,卻缺少語氣細微差別

語言思維差異

繁體中文使用者常把 wholesome 理解成單純的健康或道德說教。實際上,它也包含溫暖、家庭友好與美德的語氣。多依語境判斷正確用法。

學習提示

  • 掌握常見搭配:健康、溫馨、全家、內容等搭配用法。
  • 與 healthy/healthful 作對比,體會細膩語義差異。
  • 留意語氣要溫和、親切而非臨床化。
  • 注意商業用語中的諷刺用法。
  • 練習用 wholesome 描述人物、場景、餐食等。
  • 在表揚與家庭友好場景中使用,避免道德說教。

五步學習法,用英語來學習英語

步驟1:含義

What is the best definition of 'wholesome'?

A.Promoting health or moral goodness; beneficial to body or mind
B.Completely whole; not divided or broken
C.Full of holes or gaps
D.Extremely fashionable or modern
步驟2:使用

Which sentence uses 'wholesome' correctly?

A.They chose the restaurant because its menu featured wholesome meals that left everyone feeling healthy and satisfied
B.She added a wholesome of sugar to the cake batter
C.The horror film was so wholesome that critics praised its terrifying realism
D.He fixed the computer by giving it a wholesome update
步驟3:同義詞

Which word is most similar in meaning to 'wholesome'?

A.corrupt
B.healthy
C.frivolous
D.hostile
步驟4:反義詞

Which word is the opposite of 'wholesome'?

A.luxurious
B.unhealthy
C.playful
D.ancient
步驟5:掌握

Which prompt best invites you to use the word in a real-life example?

A.Explain a tactic to exploit a weakness in a competitor's plan
B.Describe a community event that brought families together with healthy food and friendly conversation
C.Tell a story about a wild adventure full of danger and risk
D.Recall a situation where someone acted dishonestly to gain an advantage

相關聽力內容

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Clinic Visit and Help

Health Clinic Visit

2026.04.06 · 0:37 · A2 · Dialogue
立即收聽

想要練習更多單詞嗎?

下載 LexiTalk 應用程式,獲得個人化學習體驗

下載應用

Cookie

我們使用 Cookie 用於必要功能、分析與廣告。您可以接受、拒絕或管理偏好。 隱私政策

客服