yearn - 掌握這個單詞
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
yearn 單詞的含義
- 渴望某物
- 非常想要某物
- 感到強烈的欲望或需要
yearn 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
yearn 音標與發音
英式
/jɜːn/
美式
/jɜrn/
yearn 單詞的語源
詞根：yearn（源於古英語'gerenian' = 哀傷或渴望）。歷史起源：古英語 → 中古英語 → 現代英語。記憶圖像：想像一個人仰望遙遠的星星，心中充滿了渴望，想要觸摸它——一種內心深處的渴求，連結著我們的願望。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」真實語境解釋
Yearn 在繁體中文裡常譯作渴望、嚮往，凸顯內心深處的強烈欲望，往往帶有難以立即實現的情感色彩。與單純的 want 或 wish 不同，yearn 帶有持久且強烈的情感力度，常見搭配有 yearn for freedom、yearn to change life 等。在文學或正式文本中更常見。學習時容易把 yearn 和一般的希望混淆，實際上它表達的是更深層且更痛切的渴望，語氣更強烈也更具詩意。
用法提醒
- 1. Yearn 表達的是深刻、持久的渴望，非日常想要。
- 2. 可以搭配 for 名詞或 to 動詞（yearn for freedom, yearn to travel）。
- 3. 多見於文學或正式語境，日常口語用 want。
- 4. 常與抽象目標搭配（自由、意義、和解），避免與具體物品混用。
- 5. 语气往往带有一丝忧郁。
常見誤解
- Yearn 並非 want 的強化同義詞，它傳達的是深沉且持久的渴望。
- 不適合描述立刻的、具體的欲望。
- 與具體物品搭配時容易聽起來生硬。
- 通常配合 for 或 to，而非單獨出現。
- 多在文學或正式語境中出現，日常會話較少使用。
語言思維差異
Yearn 在英語學習中通常比 want 更具情感張力，常出現在描述長期、深沈的嚮往時，需注意語境。
學習提示
- 多閱讀含 yearn 的文學片段，感受語氣。
- 比較 yearn、want、long for、desire 的差異。
- 將 yearn 與自由、意義、和解等抽象名詞搭配。
- 寫一段描述個人渴望的短文，使用 yearn。
- 在詩歌或戲劇中聆聽 yearn 的情感重量。
- 練習與 for、to 的搭配。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟2：使用
In which sentence is 'yearn' used correctly?
A.I yearned the book yesterday.
B.She yearned with joy after the news.
C.He yearned the delicious cake.
D.They yearned to travel the world.
步驟3：同義詞
Which word is a synonym of 'yearn'?
A.Hate
B.Apathetic
C.Ignore
D.Crave
步驟4：反義詞
What is the opposite of 'yearn'?
A.Dislike
B.Deny
C.Reject
D.Despise
步驟5：掌握
How would you use 'yearn' in a real-life context?
A.Expressing a longing for a childhood friend
B.Talking about wanting to learn a new language
C.Describing a dislike for cold weather
D.Stating a dislike for reading books
