LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

significado de abducción y ejemplos

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

abduction Significados de la Palabra

  • el acto de llevarse a alguien por la fuerza
  • la remoción ilegal de una persona
  • el acto de secuestrar a alguien
Illustration for this word

abduction Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

abduction Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /əbˈdʌkʃən/
Estados Unidos /æbˈdʌkʃən/
Sílabas
abduction

abduction Etimología de la Palabra

abduction: ab- = lejos, duct = llevar; del latín 'abductio' → francés antiguo 'abduction' → inglés. Imagina a alguien llevando a otra persona lejos en contra de su voluntad, creando una imagen vívida de alguien siendo arrastrado a un callejón oscuro.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Abducción describe el acto de llevar a alguien por la fuerza, o la retirada ilegal de una persona. En noticias y derecho penal suele referirse a un secuestro; en la ciencia ficción a veces aparece la abducción alienígena, pero ese uso es menos formal. En anatomía, la abducción es mover un miembro hacia afuera del cuerpo, lo que puede generar confusión con el secuestro. Proviene del latín abductio, donde ab- significa lejos y ducere significa conducir. Para los aprendices, es clave distinguir entre crimen y movilidad corporal según el contexto.

Recordatorios de Uso

  • Usa abducción cuando alguien es llevado a la fuerza; evita usarla para retiros voluntarios o escenarios no humanos. En textos jurídicos mantén un registro formal. En anatomía, sólo para movimientos corporales. Ten cuidado con ‘secuestro’, que tiene matices legales diferentes. Las raíces latinas ayudan a recordar.

Malentendidos Comunes

  • La abducción siempre significa un secuestro por extraterrestres.
  • Abducción y secuestro son el mismo término legal.
  • La abducción solo se refiere a actos violentos.
  • La abducción no puede describir un movimiento médico.
  • La abducción es un concepto de ciencia ficción.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para aprendices, es clave distinguir entre crimen y movimiento del cuerpo; no confundir secuestro con otros usos.

Consejos de Estudio

  • Memoriza: quitar por la fuerza
  • Distingue abducción (del crimen) de abducción en anatomía
  • Practica con titulares de noticias y textos legales
  • Asocia con la raíz latina abductio para memorización
  • Usa collocations como caso de abducción, informe de abducción
  • Evita confundir con conceptos de ficción

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'abduction'?

A.Chirp
B.Ransom
C.Dive
D.Kidnapping
Paso 2: Uso

In which sentence is 'abduction' used correctly?

A.The abduction of the lost child was an alarming incident.
B.He enjoyed the abduction of the birds.
C.She went on an abduction to the beach.
D.The teacher explained the concept of abduction.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'abduction'?

A.Rescue
B.Exposure
C.Confusion
D.Release
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'abduction'?

A.Isolation
B.Concealment
C.Abstinence
D.Retrieval
Paso 5: Dominio

In what real-life scenario would 'abduction' be concerning?

A.A school field trip
B.A surprise birthday party
C.A grocery shopping trip
D.A missing person case

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte